martes, 22 de agosto de 2017

"Hola chicos, si no lo han visto ya, CSG ha sido retirado del sitio web de Gravity Tales. No, no me voy, y rezo para que esto sea sólo temporal.

Creo que he hecho mi punto en mi comentario reddit que, mientras nadie interfiera con mi traducción, realmente no me importa. Quería mantener mi nariz fuera de todo este drama. Y ahora mismo alguien lo es. No estoy muy contento. Y no es Qidian, Qidian International, China Reading. Son los editores de Caotic Sword God ellos mismos, 17K.

Usted puede estar pensando que todo esto es debido a todo el fiasco hace unos días con el cambio de propiedad de Gravity Tales. No lo es. Esto realmente viene desde que GGP comenzó a negociar con los editores, que fue alrededor de enero de este año. Era una negociación de ida y vuelta, donde no llegaba a ninguna parte. Al final, GGP fue a China para negociaciones adicionales en mayo. El resultado final fue bastante deprimente, donde 17K propuso algunos términos bastante injustos. Me encantaría contarle todo sobre esto, pero está obligado por un NDA, así que debo disculparme. GGP intentó todo lo que pudo; Se negaron a moverse y eso fue todo.

En resumen, 17K se está repriminando con las licencias por lo que sólo puede reducir las traducciones. Esto iba a suceder independientemente de que firmamos con Qidian o no. Estábamos negociando con ellos antes incluso de considerar cualquier oferta de Qidian, y definitivamente nos habríamos ido a ellos, no Qidian si los términos eran razonables. Estoy francamente bastante decepcionado con 17K, pero debo respetar el hecho de que tienen los derechos sobre la novela.

Mientras tanto, si quieres leer Chaotic Sword God o cualquiera de las otras novelas tomadas (Zhan Long y Nine Heavenly Thunder Manual), te aconsejo que uses google caches. Si necesitas ayuda con eso, salta al servidor de Discord y puedo intentar ayudarte. También voy a intentar encontrar una manera para que yo continúe traduciendo/liberando Chaotic Sword God.

Att. Pipipingu"


Y pues eso chic@s, el problema con CSG es mas espinoso de lo que se veia venir, ya que esta vez fueron directamente los editores de la novela los que pusieron el veto a las traduciones.

Tocara estar al pendiente de Pipipingu para ver si en un futuro sigue con este proyecto.

Si alguien tiene mas informacion pues se agradecera que la compartan, que no me quiero quedar a medias con esta novela ^-^

Saludos.

CSG CAP 815

Capítulo 815: Ilusiones en la niebla

Jian Chen miró inexpresivamente el montón de polvo y preguntó: -¿Qué es eso? Durante el momento justo antes, Jian Chen no logró ver lo que era la bola de luz blanca.

"Son peces que habitan el área cercana al Fantasy Star Ocean y están mutados debido a los ambientes, su velocidad es especialmente rápida y este pez ya ha alcanzado la fuerza de una Bestia Mágica Clase 6. Sin embargo, no posee Un núcleo monstruoso, si los gobernantes no prestan atención, pueden ser heridos por ella ". La Encantadora Celestial habló con indiferencia. Ella claramente tenía una gran comprensión del lugar.

Escuchando esto, Jian Chen fue secretamente sorprendido. Clase 6 Las Bestias Mágicas eran como los Santos. Con su fuerza, eran como hormigas ante los Santos Reyes, y podían ser aplastados con un movimiento de un dedo. No representaban ninguna amenaza para los Reyes Santos. Sin embargo, Santo Gobernante sería suprimido dentro de la niebla del Fantasy Star Ocean; No sólo perderían su capacidad de controlar la Fuerza Espacial y disminuirían sus sentidos, sino que su visión también se limitaría a tres metros, disminuyendo considerablemente su fuerza. Con eso, sería una gran oportunidad para que las Bestias Mágicas de Clase 6 mataran a un Santo Gobernante.

Los dos continuaron su camino en la niebla. Sin embargo, con el ataque de los peces raros antes, Jian Chen se hizo aún más vigilante. El neidan caótico de tamaño de soja en su dantian escupió grandes cantidades de Fuerza Caótica sin retener nada, llenando el cuerpo entero de Jian Chen. Había empujado el poder de la Fuerza Caótica hasta el punto de que, aunque sufriera un golpe de un tercer soberano de la capa celestial, no sería perjudicado en absoluto.

A medida que avanzaban más y más, la extraña niebla también se volvió más gruesa y gruesa. La gama de visión de Jian Chen ya había disminuido a dos metros en lugar de tres, con sólo una pantalla de color blanco brumoso para ver. Aquí, los sentidos de Jian Chen fueron suprimidos; Incluso perdió los sentimientos más simples de dirección. Sólo siguió a la Encantadora del Cielo y avanzó lentamente, y la distancia entre ellos ya se había reducido a medio metro. Jian Chen podía incluso oler la tenue y seductora fragancia de la Encantadora Celestial.

"Senior, ¿qué tan grande es esta área? ¿Cuánto tiempo más tenemos que viajar para pasar por esta región?" Jian Chen se volvió hacia la Encantadora Celestial y preguntó. A pesar de que los dos sólo estaban separados por medio metro, la Encantadora Celestial aún no se pudo distinguir con claridad, parecía una figura borrosa y morada de Jian Chen.

"Tenemos que recorrer cien kilómetros para salir de esta niebla. Con nuestra velocidad actual, debe tomar seis horas". La Encantadora Celestial habló con indiferencia mientras sus asombrosos ojos de Fénix parpadeaban, observando atentamente los alrededores.

En ese mismo momento, otros pocos rayos de luz blanca salieron disparados de los alrededores con velocidad de rayo. Cuando se acercaron a los dos, sólo fueron descubiertos cuando estaban a dos metros de distancia, y llegaron ante Jian Chen y la Encantadora Celestial al instante.

Jian Chen se mantuvo en calma y atacó la raya blanca sin ninguna vacilación. Las rayas blancas se componían de los peces mutados que viajaban a grandes velocidades, y eran sólo equivalentes a los Santos Maestros del Cielo a lo sumo. Un ataque tan débil no podía hacerle daño.

Justo cuando las rayas de luz estaban a punto de golpear a los dos, una nota clara de repente sonó. Se convirtió en una onda de sonido visible que se expandió en el entorno. Cuando las rayas de luz entraron en contacto con la onda sonora, inmediatamente se convirtieron en una pila de polvo, sacudida por la nota cítara.

Con eso, Jian Chen entrecerró los ojos ligeramente de una manera que no podía ser detectada. Sus agradecimientos por la fuerza de la hechicera aumentaron en un nivel; Con sólo una nota casual, ella podría mostrar tal fuerza. Incluso si hubiera más Maestros de los Santos del Cielo, definitivamente no podrían soportar la fuerza de sus notas.

Continuando adelante, Jian Chen y Heaven Enchantress ambos sufrieron ataques constantes de los peces mutados; El número también había aumentado de los peces originales a miles a la vez. Sin embargo, los peces eran tan poderosos como la Clase 6 Bestias Mágicas; No importa cuántos vinieron, no podían soportar la cítara del Enchantress del Cielo. Con sólo una nota, era suficiente para sacudir a cientos o miles de Clase 6 Magical Beasts a la muerte.

Los dos volaron firmemente a través de la niebla durante dos horas, atravesando más de ochenta kilómetros. Pasaron a través de la región de niebla y llegaron a las afueras de la fantasía Star Ocean.
Cuanto más profundos iban, más gruesa era la neblina. Después de más de ocho kilómetros, la niebla se había corporealizado básicamente. En la actualidad, Jian Chen no pudo ver nada en absoluto; Si extendía las manos, incluso perdería la visibilidad de sus dedos. La Encantadora Celestial también desapareció por completo. Sólo la débil fragancia de la nariz de Jian Chen significaba su existencia. Esto hizo que Jian Chen dependiera virtualmente de su nariz para detectar dónde estaba, usando la fragancia de su cuerpo.

De repente, Jian Chen sintió que la niebla antes de él se elevaba violentamente. Poco después, una figura borrosa apareció de repente, antes de ser rápidamente visible. Era una belleza de mediana edad, de túnica blanca y elegante, y ella estaba sonriendo con benevolencia a Jian Chen.

Jian Chen miró fijamente a la mujer que tenía ante sí, mientras sus emociones estaban sobrecogidas por la incredulidad. Junto con él era un dolor extraño.

"Xiang'er, ¿por qué has venido aquí? ¿Has venido a visitar a tu madre?" La graciosa mujer habló suavemente. Su sonrisa benevolente inmediatamente derritió el corazón duro de Jian Chen.

"¡Madre!" Jian Chen llamó inconscientemente. Su voz estaba llena de tristeza, e incluso sus ojos se volvieron más inyectados de sangre.

Aunque la ilusión afectó la visión de Jian Chen, no confundió a Jian Chen. Sabía que su madre estaba muerta, y que su cuerpo estaba almacenado en la Ciudad Mercenaria, esperando ser revivido después de convertirse en un Maestro Radiante de Clase 7. Pero a pesar de que era así, la aparición de Bi Yuntian todavía afectó psicológicamente a Jian Chen. No pudo ignorarlo por completo.

"Todo lo que ves son ilusiones, no te enamores de ello, o tu conciencia será sumergida por ella y serás atrapado dentro de ella". La voz de la Encantadora Celestial apareció en los oídos de Jian Chen. Su voz, como la de la naturaleza, llevaba un encanto fascinante, que poseía la habilidad de calmar a la gente. Era como si pudiera despertar a la gente de las ilusiones.
El corazón de Jian Chen latía fuertemente. Un rato después, aspiró una profunda respiración y lentamente se calmó, forzándose a no mirar a su madre. Siguió volando hacia adelante, siguiendo a la Encantadora Celestial.

"Xiang'er, ¿qué te ha pasado? Soy tu madre, ¿no reconoces a tu madre? Xiang'er, no puedes olvidar a tu madre, tú eres el único hijo de tu madre, no puedo seguir sin tú." Bi Yuntian de repente se entristeció, gritando su corazón. Estaba angustiada.

El corazón de Jian Chen se puso a temblar violentamente, y apretó fuertemente sus manos. Sabía que era una ilusión de la niebla, por lo que no podía hacer nada al respecto. Lo único que podía hacer era mantener la cabeza despejada y no caer en ella.

En ese momento, el cuerpo de Jian Chen se sacudió violentamente. A su lado, de repente vio a su padre, Changyang Ba, huyendo mientras estaba cubierto de sangre, con algunos maestros de la Santa Madre que le perseguían.

"Xiang'er, sálvame, por favor sálvame, ¡yo soy tu padre!" De repente, Changyang Ba, con su cara ensangrentada, vio a Jian Chen y gritó pidiendo ayuda. Su voz era sumamente miserable.

El cuerpo de Jian Chen empezó a temblar violentamente mientras una monstruosa intención de matar ya había aparecido en su corazón. No pudo evitar conectar la actual aparición de Changyang Ba con las muertes de sus padres, como si los cinco viejos mataran a sus padres una vez más.

"Todo esto es una ilusión, mis padres ya están muertos y los he dejado en Mercenary City". Jian Chen murmuraba consigo mismo, forzándose a calmarse. Aunque sabía que todo esto era una ilusión, lo que estaba ocurriendo era la mayor angustia de Jian Chen.

"Xiang'er, sálvame, soy tu padre." Changyang Ba pidió ayuda de nuevo. Su voz desesperada fue oída por Jian Chen, dolorosamente perforando el corazón de Jian Chen.

¡Argh! Un grito miserable vino de Changyang Ba. La gente que lo perseguía ya lo había bloqueado, mientras que uno de ellos había apuñalado el pecho de Changyang Ba con su Arma Santa. Él estaba hablando a Changyang Ba con un desprecio.

Changyang Ba se derrumbó en un charco de sangre. Su ropa estaba teñida de rojo por la sangre, e incluso el suelo se había vuelto rojo.

"Xiang-Xiang'er ... Xiang'er ... salvar- salvar- salvar a su padre ..." Changyang Ba miró hacia Jian Chen sin vida, y habló débilmente. La luz de sus ojos estaba desapareciendo rápidamente, pronto se volvió aburrida. Al final, se posó en el suelo, inmóvil.

El corazón de Jian Chen tembló enormemente, mientras que profundas punzadas de dolor llenaron su corazón. Dos hileras de dolorosas lágrimas fluían de sus ojos sin ningún control. Aunque era un Santo Gobernante, consideraba a sus padres demasiado importante. Fue un golpe mental inimaginable para Jian Chen que sus padres murieran delante de él. Ya no podía mantener la calma.

Esto fue porque la mayor fuente de dolor de Jian Chen fue lo que le sucedió a sus padres. La ilusión conjurada por la neblina ya había afectado profundamente a Jian Chen.

¡Argh! Jian Chen rugió poderosamente en el cielo. El sonido era tembloroso, resonando en toda la región. Con el rugido, un gran aura, junto con la intención de matar extremadamente densa, comenzó a irradiar de su cuerpo, y la Espada de Matar Dragón apareció inmediatamente en sus manos. La Fuerza Caótica en su cuerpo se derramó constantemente en la espada, haciéndola brillar intensamente con su luz oscura. Después, Jian Chen lo hizo girar hacia los Santos Maestros de la Tierra que mataron a Changyang Ba con un aura devastadora.

¡Thrum!

De repente, un fuerte y claro sonido de cítara, como una enorme campana, apareció. Una potente ola de sonido con ondas visibles chocó con la Espada del Dragón Mata, y la poderosa huelga forzó directamente a la espada a rebotar hacia atrás.

No sólo el sonido de campana bloqueó el ataque de Jian Chen, sino que las ondas sonoras restantes se introdujeron en la mente de Jian Chen. Chocó con su espíritu como una roca, haciendo que Jian Chen sintiera que su cabeza estaba explotando. No pudo evitar gritar dolorosamente.

"Hmph, para creer que eres un Santo Gobernante, solo una mera ilusión de mala calidad te ha hecho bien, esto es sólo las mismas afueras de Fantasy Star Ocean, hay una ilusión aún más poderosa." Me pregunto cómo estás Va a manejar esos. " De repente, la voz fría de la Encantadora Celestial apareció en la mente de Jian Chen.

Jian Chen inmediatamente volvió a la realidad. Antes, cuando había lanzado su espada contra los enemigos que mataron a sus padres, se había inclinado hacia la Encantadora Celestial.

CSG CAP 814

Capítulo 814: Entrando en el Fantasy Star Ocean

Nubis decidió quedarse atrás en Three Saint Island. Él no siguió a Jian Chen al Fantasy Star Ocean, sino que talló una cueva en el mar profundo cerca de la isla. Utilizó una barrera para evitar la intrusión de agua de mar y creó un lugar donde pudiera entrar en reclusión.

En cuanto a Jian Chen y la Encantadora Celestial, los dos se dirigieron juntos al Fantasy Star Ocean, dejando atrás a los dos discípulos de la Santa Gobernante para vigilar la isla.

El cielo estaba despejado y sin nubes; Se fundía con los mares del sur lejanos, como si fuera una hermosa obra de arte. Jian Chen y la Encantadora Celestial se fusionaron con el espacio circundante, rápidamente avanzando a través del uso de la Fuerza Espacial. Ambos ya se habían convertido en débiles manchas, disparando a través del cielo en silencio. No había silbido de viento.

"Senior, la razón por la que junior llegó a la Isla de los Tres Santos esta vez fue en realidad bajo las instrucciones del gran anciano de Mercenary City, Tian Jian. En particular, voy a aprender acerca de la raza de el mar profundo desde senior. Mayor sabe sobre la Raza del Mar, y si mayor puede decir junior sobre él o no. " Mientras volaban, Jian Chen miró hacia la Encantadora Celestial y usó una técnica de comunicación.

Un fragmento de choque cruzó los ojos de la Enchantress Celestial. Se volvió y miró a Jian Chen, respondiendo: -Yo nunca pensé que pudieras ver al mayor Tian Jian, pero ¿por qué quieres aprender sobre la raza del Mar?

Jian Chen vaciló ligeramente antes de decir: "Para ser honesto, dejar el continente esta vez fue para evitar un desastre.Los clanes protectores del continente quieren hacer cosas terribles para mí.Yo sólo puedo aceptar el consejo de Tian Jian y dejar el continente Para buscar refugio en la raza del Mar.

Con eso, la Encantadora Celestial miró a Jian Chen en estado de shock. Ella dijo: "Con su mera fuerza de Santo Gobernante, realmente ha ofendido a los clanes protectores y todavía son capaces de escapar del continente." Hace unos días, cuando estaba en reclusión, de repente sentí una gran cantidad de poderosas presencias de El continente, había incluso los emperadores de Santo que luchaban fuera del mundo ¿Apenas qué ha sucedido con el continente? ¿Ha invadido el continente de dios de la bestia?

"Senior es correcto, el Dios de la Bestia continente ha invadido, pero por favor perdonen junior por ser incapaz de describir los detalles exactos. Después de salir en el futuro, los mayores sólo tiene que aparecer en el continente y los ancianos entenderán exactamente lo que pasó. La voz de Jian Chen era bastante seria.

La Encantadora Celestial miró a Jian Chen con asombro, antes de apartar rápidamente la mirada. -Desde que Tian Jian te ha dicho que vinieras a mí sobre los asuntos de la raza del Mar, mejor que te cuente todo lo que sé.

La Encantadora Celestial hizo una pausa por un rato, y sólo continuó después de ordenar sus pensamientos. "El abismo del mar profundo es una región habitada por formas de vida evolucionadas a partir de animales marinos, su existencia es similar a las bestias mágicas, también se cultivan absorbiendo la energía del mundo y son capaces de tomar formas humanas y hablar el lenguaje humano. Tienen una inteligencia más débil que los seres humanos, habitan el fondo del mar y ocupan una región bastante grande de océano, mientras que toda la región está cubierta por una barrera muy poderosa, creada personalmente por el dios del mar Durante los tiempos antiguos, e incluso los emperadores santo no son capaces de romperlo, no sólo separa el agua del mar, lo retiene a una distancia de varios miles de metros, sino que protege a la raza Mar de las invasiones de otro especies."

"Para la raza del Mar, esta barrera actúa como si no existiera, no puede detener las formas de vida desde el mar profundo, sino que es una pared extremadamente dura e irrompible a los Reyes Santos y San Emperadores. entrar."

La Encantadora Celestial hizo una pausa antes de continuar: "He visitado la raza del Mar dos veces antes, aunque no conozco la situación particularmente bien, conozco un conocimiento general áspero. Si los expertos humanos quieren sobrevivir allí, deben ser extremadamente cautelosos Una vez que ofender a un miembro de la raza, que conducirá a una reacción en cadena y que recibirá el odio y la búsqueda de varios otros seres de la raza del mar . " Con eso, la Encantadora Celestial miró a Jian Chen y continuó: "Si has ofendido a los clanes protectores del continente, el abismo del mar es un gran lugar para buscar refugio. Sin embargo, si quieres sobrevivir allí, puede ser bastante difícil ".

Jian Chen reflexionó en silencio durante un rato antes de continuar sus preguntas, "Senior, ¿qué tan poderosa es la raza del Mar? Comparado con el continente Tian Yuan, ¿son más fuertes o más débiles?"

"La raza del Mar es muy poderosa". La Encantadora Celestial se hizo severa. "En los tiempos antiguos, el continente de Tian Yuan y el continente de dios de la bestia ambos fueron a la guerra contra las cientos antiguas razas. Ambos lados sufrieron grandes pérdidas, y varios emperadores santo cayeron, poniendo fin a sus legados.Además, las varias batallas entre los antiguos El Dios del Tigre alado y el dios de la guerra Aergyns estropearon las leyes del mundo, haciendo que sea mucho más difícil para las personas futuras llegar al Emperador Santo. Esta es la razón por la que hay tan pocos emperadores santo tanto en el continente Tian Yuan y el Dios Bestia Continente ".
A pesar de que no hay tantos emperadores santo en toda la raza del mar como en la antigüedad, todavía no es algo que el continente Tian Yuan puede igualar .Sólo que la raza del mar se desarrolla a partir de organismos marinos, por lo que sólo se les hace habitar el mar.En el mar, es mucho más fácil para ellos lograr mayores resultados en el cultivo.Sin embargo, una vez que salen del mar, el cultivo se convierte en varios Se han quedado en el mar y esencialmente nunca han llegado al continente Tian Yuan, porque el mar es su tierra santa ".

"La Sea Race se divide en tres facciones: el Sea God Hall, el Serpent God Hall y el Heaven's Spirit Hall.Las tres salas son las tres organizaciones más poderosas entre ellos.Según lo que he aprendido, el Sea God Hall es El más poderoso de los tres, y tiene un anciano que ya ha alcanzado el reino supremo del Emperador Santo. Las otras dos salas tienen un mismo Santo Emperador, así que hay un total de tres Emperadores Santos entre la raza del Mar. "

Tres supremos emperadores santos. Jian Chen estaba asombrado. La raza de Sea realmente fue muy poderosa. Incluso tenían tres emperadores santos. Esto era mucho más allá de lo que tenía el continente Tian Yuan. Jian Chen también entendió que incluso si los santo emperadores fueron ignorados, el número de reyes de San y santo gobernantes entre ellos definitivamente no sería algo que el continente de Tian Yuan podría rivalizar.

"Parece que no es muy seguro refugiarse en la raza del Mar esta vez, hay muchos expertos, mucho más que lo que tiene el continente Tian Yuan. Tengo que mantener un perfil bajo cuando llegue allí", pensó Jian Chen. Había obtenido una comprensión bastante áspera de la Encantadora Celestial, lo cual sería de gran ayuda en su viaje a la raza del Mar.

Jian Chen constantemente preguntó a la Encantadora Celestial acerca de algunos asuntos relacionados con la raza del Mar a lo largo del camino, permitiéndole lentamente entender las circunstancias de la raza del Mar mejor.

El océano era enorme, varias veces más grande que el continente de Tian Yuan. A pesar de que el Fantasy Star Ocean estaba muy cerca de Three Saint Island, les llevó a los dos de un día y noche de volar a tal velocidad antes de llegar finalmente.

El océano de la estrella de la fantasía era una región del mar envuelta en niebla. Tomó un área extremadamente grande. En la actualidad, Jian Chen y la Encantadora Celeste flotaron a un kilómetro y medio, mirando la neblina con severidad.

La Encantadora Celestial sabía que la comprensión de Jian Chen del Fantasy Star Ocean era limitada, así que ella explicó: "El verdadero Fantasy Star Ocean es una isla dentro de la espesa niebla.Tenemos que pasar a través de la niebla para llegar allí.Usted nunca debe subestimar esto Es muy extraño, tan pronto como entres en él, todas tus habilidades sensoriales serán suprimidas, y tu visión también será muy afectada "

Jian Chen asintió con la cabeza, volviéndose inmediatamente vigilante. El océano de la estrella de la fantasía era una zona peligrosa, en segundo lugar solamente al nido de la muerte. Incluso con su fuerza como Santo Gobernante, necesitaba ser extremadamente cuidadoso.

"Entramos, seguidme de cerca y no se separen de mí, podríais ver algunas ilusiones en la niebla, pero debéis recordar que todo es falso, no creáis que sea real". La Encantadora Celestial habló con una voz suave, antes de colocar la Cítara del Grito Demonio en su mano izquierda y suavemente colocando su elegante mano derecha sobre las cuerdas.

Al ver cuán cautelosa estaba la Encantadora Celestial, Jian Chen levantó su propia vigilancia. Subconscientemente, se acercó a la Encantadora Celestial, antes de que volaran hacia la niebla simultáneamente.

Tan pronto como entró en la niebla, Jian Chen sintió que había entrado en otro mundo. Había un blanco brumoso en todas partes, e incluso con su visión sólo podía ver tres metros más adelante. En la densa niebla, no sólo no podía usar la Fuerza Espacial, sino que incluso su presencia era suprimida, incapaz de enviarla fuera de su cuerpo ".

"Normalmente encontrarás algunos ataques en esta niebla, ten cuidado." La voz del Enchantress del cielo apareció en un lado.

Jian Chen volvió la cabeza. Estaban a menos de un metro de distancia el uno del otro, pero él no podía ver su apariencia claramente en absoluto, incluso en esta corta distancia. Todo lo que podía ver era una figura púrpura borrosa.

"¿Qué es esta niebla? Es tan extraño." Jian Chen estaba secretamente sorprendido. La niebla densa limitaba la visibilidad por tanto, e incluso las capacidades sensoriales fueron suprimidas. Incluso si había peligros, no pudo detectarlo de antemano. Sólo aumentó el peligro.

Los dos avanzaron con cuidado. No viajaban muy rápido, mientras la luz de sus ojos parpadeaba, observando cuidadosamente los alrededores.

En ese mismo momento, un poco de luz apareció de repente, disparando como un rayo hacia la Encantadora Celestial.

"¡Ten cuidado!" Jian Chen gritó, lanzando directamente un puñetazo a la luz.

"¡Ding!" Sin embargo, la velocidad de reacción de la Encantadora Celestial fue más rápida que la de Jian Chen. El dedo que había colocado en las cuerdas de la cítara se había arrancado suavemente y una nota sonó. Se convirtió en una onda sonora, chocando con la luz blanca antes de que el puño de Jian Chen pudiera golpearla.

La bola de luz blanca se convirtió en una pila de polvo y cayó del cielo sin ningún sonido.