ST LIBRO 01 CAP 10: Entrenamiento Límite (1)
Después de conversar por casi dos horas, Qin Yu finalmente ha comprendido los principios del entrenamiento de su Maestro. Al mismo tiempo, lo admira aún más. Puede deducir que si practica de acuerdo al método de Zhao Yunxing, él logrará tener el cuerpo perfecto.
Fuerza, agilidad, sensitividad, flexibilidad, dureza y más, todo debe trabajar en conjunto.
Si un artesano quiere hacer un buen trabajo, debe tener buenas herramientas.
Qin Yu entrenará hasta que tenga él cuerpo perfecto, y después, entrenará su habilidad ofensiva. Si tienes un buen acero, ¿Para qué preocuparse de que no podrá hacerse un buen cuchillo?
Después, el entrenamiento comienza…
…..
En la Montaña Donglan hay un hermoso lago a cien kilómetros de distancia de la Villa Brumosa. Zhao Yunxing está parado a un costado del lago. Hay un reloj de péndulo a su lado. Este reloj fue fabricado por un gran experto mecánico. Dado que la fabricación de un reloj está compuesta de muchas cosas minuciosas, sólo familias nobles pueden costearlos.
El reloj es de veinticuatro horas. Hay sesenta minutos en una hora.
‘¡Rápido, nada más rápido!’ Zhao Yunxing dice fríamente.
Una silueta se encuentra nadando sin parar alrededor del lago. Es Qin Yu. De acuerdo a Zhao Yunxing, incluso cuando nadar es algo común, es una forma extraordinaria para entrenar la coordinación, flexibilidad y dureza del cuerpo. Es por eso que Qin Yu ha estado nadando sin parar en el lago.
‘Deseo tanto poder parar.’ Qin Yu aprieta sus dientes y continúa nadando. Sus piernas golpean el agua coordinadamente. Ha estado nadando diez vueltas. Una vuelta al lago es alrededor de doscientos metros. Diez vueltas suman dos mil metros.
En el pasado Qin Yu frecuentemente se bañaba en las aguas termales del jardín oeste. El área media de las aguas termales es profunda y Qin Yu nadaba en ella. Su técnica es muy buena pero esto se trata de nadar sin parar. Además, debe terminar en un tiempo predeterminado. Para Qin Yu, esto es muy doloroso.
Sus brazos y piernas duelen. Su cabeza duele.
‘¡Padre!’ Tan pronto como piensa en la sonrisa de su padre. Qin Yu aprieta sus dientes y continúa. Incluso cuando ha alcanzado sus límites, él no se dará por vencido.
‘Apúrate. Más rápido,’ insta Zhao Yunxing de manera poco sentimental.
Hay una pizca de firmeza en los ojos de Qin Yu. Mira fijamente hacia adelante. Escuchando la voz de Zhao Yunxing, Qin Yu constantemente se recuerda de subir su velocidad. Justo en este momento, el dolor de cabeza súbitamente disminuye, y sus brazos y piernas parecen tener fuerza nuevamente.
Qin Yu siente claramente un chorro de energía dentro de su cuerpo. No sabe de donde proviene esta energía pero es generada automáticamente. Los ojos de Qin Yu muestran entusiasmo.
Ha sobrapasado sus límites.
Disfruta esta clase de sensación. Cada vez que trasciende sus límites físicos, un chorro de fuerza es generado desde lo más profundo de su ya cansado cuerpo. Incluso siente la transformación de éste. Esto es por el potencial guardado en lo profundo de su cuerpo.
‘Muy bien, estás tres minutos tarde.’ Zhao Yunxing mira el reloj y dice indeferentemente.
Qin Yu vuelve a la orilla con gran dificultad. En este momento ya no puede moverse. Sus brazos en particular son incapaces de hacerlo. Sus piernas duelen mucho. En este estado, Qin Yu está sin aliento, está haciendo lo mejor que puede para respirar aire fresco y recuperarse más rápidamente.
‘Te demoraste tres minutos más de lo indicado. Como castigo, ahora vas a correr hasta el jardín oeste desde aquí y luego harás cien sentadillas en el campo de entrenamiento del jardín.’ ordena inmediatamente Zhao Yunxing.
‘¿Correr hasta el jardín oeste desde aquí? Pero …’ Qin Yu no tiene aire ni habla. Mira perplejo a Zhao Yunxing. En este momento sus piernas básicamente no pueden correr. Pero Zhao Yunxing ya le ha dicho que debe correr y luego hacer cien sentadillas.
‘¿Tienes algo que decir?’ pregunta secamente Zhao Yunxing.
‘Sí, si lo tengo. Sobrepasar el límite puede entrenar el cuerpo. Pero si lo sobrepaso mucho, mi cuerpo colapsará. Ya siento que he sobrepasado mis límites. En este momento ya no puedo seguir entrenando. Maestro, cuando estaba nadando, sobrepasé mis límites dos veces seguidas. No siento que pueda sobrepasarlos una vez más.’ dice Qin Yu mientras mira directamente a Zhao Yunxing.
Zhao Yunxing dice indeferentemente: ‘Yo soy el Maestro. Mis órdenes deben ser obedecidas. Si piensas que mi entrenamiento tiene algún problema y no quieres entrenar, te puedes ir de inmediato. No me importan los discípulos perezosos como tú.’
La expresión de Qin Yu cambia un poco.
Luego mira fijamente a Zhao Yunxing. Respira hondo y luego trata de hacer que sus piernas comiencen a correr. Cuando da el primer paso, sus piernas se hinchan y duelen terriblemente. Pero después de correr por un tiempo, sus piernas se vuelven cada vez más fuertes.
‘¿Oh, Qué es esto?’ Qin Yu está anonadado.
Detrás de él, Zhao Yunxing sonríe levemente: ‘Este niño. ¿Cómo podría yo ser incapaz de determinar tu verdadero límite? Cuando estabas nadando, usaste tus brazos mucho más que tus piernas. Los músculos de tus piernas están más desarrollados que los de los brazos. Dado que tus brazos podían persistir, tus piernas pueden entrenar una ronda más’
En cuanto recuerda que Qin Yu criticó su método, Zhao Yunxing está aún más entretenido.
‘Este niño,’ ríe, sacude su cabeza y sigue detrás de Qin Yu.
…..
En la tarde, en las aguas termales del jardín oeste.
Después del haber realizado el entrenamiento límite un día, Qin Yu está acostado en las aguas termales. Siente que sus músculos están doliendo y con un hormigueo. Incluso puede sentir que sus músculos están lentamente transformandose. Hay una expresión de felicidad en su cara. Muy emocionalmente abre sus brazos y grita: ‘Ah, Dios mío, esto es felicidad, ah!’
Pequeño Hei agita sus alas sin parar a su lado como si estuviera muy entusiasmado.
Zhao Yunxing llega con una cara sombría, se detiene a un costado de las aguas termales y dice: ‘Estas aguas termales son muy efectivas para sanar. Son muy buenas para tu cuerpo. Además, después de bañarte por seis horas, irás a ver al viejo Doctor Weng y te aplicarás vino medicinal. Si puedes absorber un poco de sus capacidades medicinales, le hará bien a tu cuerpo.’
‘Sí, lo sé…’ En este momento Qin Yu está muy feliz. Mueve sus manos por todos lados mientras lo dice.
A Zhao Yunxing no le importa. Da la vuelta y se marcha.
…..
En el campo de entrenamiento Zhao Yunxing está de pie. Qin Yu ya ha llegado un tiempo atrás. Esta vez no llegó atrasado. Extrañamente, incluso cuando ayer llegó a los límites de entrenamiento, gracias a las propiedades curativas de las aguas termales y el vino medicinal, él está lleno de fuerza y energía.
‘Con razón la mayoría de las personas que llegan a la cima de las Técnicas Externas son hijos de poderos o ricas familias.’ Zhao Yunxing suspira con emoción mientras piensa esto.
Al practicar Técnicas Externas, la persona sobrepasa sus límites sin cesar, pero su cuerpo no sólo genera fuerza, si no que también absorbe energía. Los hijos de poderosas familias pueden comer comidas nutritivas y medicinas especiales, combinado con preciosos vinos medicinales. Además, pueden pedirle a Expertos Médicos que bajen su fatiga a través de masajes.
Tener tales condiciones hace que practicar Técnicas Externas sea automáticamente diferente.
‘Ahora, realizaremos entrenamiento de fuerza. Toma ese bastón de hierro y hace cien sentadillas primero.’ Zhao Yunxing apunta a un bastón de hierro. El bastón no puede ser considerado grueso. Quizás pese unos diez jin. Es, por supuesto, ligero para un adulto, pero para un niño de ocho años como Qin Yu es complatemente diferente.
‘¡Hum!’
Qin Yu ejerce toda la fuerza de sus brazos y levanta el bastón de hierro hasta su pecho en un sólo respiro. Incluso dice riéndose: ‘Maestro, es muy ligero.’
‘Termina cien sentadillas antes de decir eso,’ dice Zhao Yunxing.
Qin Yu inmediatamente comienza a ejercitar. Al principio lo encuentra sencillo. ¿Acaso no es sólo agacharse y pararse repetitivamente? Pero después de treinta sentadillas, sus piernas comienzan a doler. Diez sentadillas más y sus pies comienzan a acalambrarse.
¿Hacer cien sentadillas?
Qin Yu ya se siente mal cuando llega a las cuarenta y tantas.
‘¡Fium!’ Respira hondo y se detiene por un pequeño momento. Cuando los músculos de sus pies se recuperan, él continúa con las sentadillas. Pero se vuelve cada vez más doloroso. Los ojos de Qin Yu brillan. Aprieta sus dientes continuamente y persevera.
Al llegar a las setenta y tantas sin ningun descanso, él incluso siente que ya no puede estar de pie.
‘¡Hah!’
De pronto, grita un poco y ejerce fuerza con su espalda. E inesperadamente, logra pararse. Los ojos de Qin Yu brillan con rayos de luz, rayos de entusiasmo.
‘¡Hah!’
Con otro grito, Qin Yu se para nuevamente.
Cada vez que grita el trata de sacar toda la energía que está escondida profundamente en sus piernas. Sus piernas se calientan gradualmente. Uno tras otro, chorros de energía emergen desde la profundidad de sus músculos. Lo que está pasando es casi milagroso. Cuando Qin Yu grita por una última vez, ¡Inesperadamente ha terminado su centésima sentadilla!
Incluso cuando sus piernas tiemblan y puede que caiga en cualquier momento, sus ojos están ardiendo con entusiasmo y locura.
Zhao Yunxing secretamente aprueba a su costado.
‘Ahora es tiempo para entrenar la fuerza de los dedos.’ la expresión de Zhao Yunxing es tan fría como siempre. Básicamente no le da tiempo de descansar e inmediatamente da su orden. De hecho, Zhao Yunxing ha creado un buen plan de entrenamiento para Qin Yu. En este momento, sus piernas se sienten cansadas pero sus manos no han llegado al límite, es por eso que Zhao Yunxing entrenará ahora la fuerza de los dedos.
‘Maestro, ¿Cómo puedo entrenar la fuerza de los dedos? Incluso cuando Qin Yu casi no tiene fuerza en sus piernas, le pregunta a Zhao Yunxing mientras ríe como siempre.
Qin Yu está adorando la exquisita sensación de cuando trasciende sus límites. El instante que trascendió sus límites, sintió una pasión por la vida. Sí, fue pasión. Una flama de esta pasión fue lo que mostró al llegar al límite. Esa clase de sensación fue exquisita.
viernes, 21 de julio de 2017
ST LIBRO 01 CAP 09
ST LIBRO 01 CAP 09: Lo esencial
‘Antes de entrenar, tengo que decirte qué es lo esencial de mi método de entrenamiento. Un año más tarde, cuando regrese al ejército, tendrás que seguir entrenando de acuerdo a ello.’ Zhao Yunxing le dice a Qin Yu mientras lo mira fijamente.
Escuchando las palabras ‘Lo Esencial’, los ojos de Qin Yu brillan de inmediato. Se concentra en escuchar.
‘Hay incontables Técnicas Externas en el mundo. Sin embargo, la mayoría de sus métodos de entrenamiento se desvíaron del camino correcto,’ dice de manera indeferente Zhao Yunxing. En este momento, pareciera como si fuera un emperador dando órdenes en materias de política nacional y critica a las otras Técnicas Externas por ser inútiles.
‘¡Qin Yu, ten en mente que al practicar Técnicas Externas debes estudiar el Arte de la Medicina comprensivamente!’ Zhao Yunxing dice solemnemente mientras mira a Qin Yu.
‘¿El Arte de la Medicina?’ Incluso cuando Qin Yu tiene curiosidad, lo memoriza de igual manera.
Zhao Yunxing continúa: ‘¿Por qué practicar?’ Primero, es para vivir una vida sana y larga. Segundo, para aumentar la fuerza ofensiva. Si personas que practican Técnicas Externas quisieran hacer sus manos y pies tan duros como el diamante, obviamente ya lo han logrado. Pero… incluso cuando sus puños son duros, ¿Puede esa dureza compararse a la de un cuchillo de batalla que está hecho de Hierro Negro?’
Qin Yu escucha tan atentamente que fruñe sus cejas.
El Hierro Negro es relativamente valioso. Armas fabricadas con él son mucho más duras y afiladas que armas fabricadas con Hierro Normal. La dureza de un cuchillo de batalla fabricado con Hierro Negro es definitivamente superior a las manos y pies de un Experto Externo.
‘Por ejemplo, Man Dong ha alcanzado la cima del entrenamiento de fuerza. Su fuerza es grande y sus músculos son fuertes. Pero… sus movimientos son muy lentos para un Experto Externo. Con sólo una daga, ¡Puedo cortar su garganta en un instante!’ dice Zhao Yunxing fríamente. Su cuerpo emana automáticamente un aire asesino.
En este momento Qin Yu básicamente no duda de las palabras de Zhao Yunxing. Es más, sus ojos brillan y miran detenidamente a Zhao Yunxing mientras escucha cada una de sus palabras.
‘Estudiar el Arte de la Medicina puede ayudarte a entender los sobre cien músculos que hay en el cuerpo humano y sus respectivas funciones. Si sólo entrenas una parte, esto te traerá malas consecuencias. Podrías tener gran fuerza mientras tu agilidad es poca; o podrías tener fuertes manos y pies mientras tu cuerpo no es ágil; o podrias ser veloz y flexible mientras que la dureza de tu cuerpo es inadecuada…’ dice osadamente Zhao Yunxing.
En este momento, Qin Yu finalmente entiende lo que Zhao Yunxing quiere decir. Inmediatamente dice con entusiasmo: ‘Maestro, ya entiendo. Es vital entrenar todos los músculos, ¿Cierto?’
‘No.’ Zhao Yunxing sacude su cabeza y dice: ‘Incluso cuando quieras entrenar todos tus músculos, ¿Sabes cómo hacer eso?’
Qin Yu queda pasmado.
Hay tantos músculos en el cuerpo humano. Entrenar cada uno de ellos no es algo que se pueda hacer sólo practicando. Requeriría la investigación de no se sabe cuantas generaciones para poder lograrlo.
‘Además, incluso si supieras el método, aún seria impracticable, La dureza y la blandura deben ser usadas en combinación. Es también de esa manera en el camino de las Técnicas Externas. No puedes entrenar sólo una parte pero al mismo tiempo no puedes devorar todo. Si entrenas todo, al final no lograrás nada dado la inadecuada distribución de tu energía.’ Zhao Yunxing dice mientras sacude su cabeza.
Qin Yu está desconcertado.
Entrenar una sola parte no es correcto. Entrenar todas las partes tampoco es correcto. Entonces, ¿Cómo entrenar?
‘En un cuerpo perfecto, fuerza, flexibilidad, dureza, aceleración y agilidad todas deben estar a un gran nivel, las reacciones deben ser rápidas y la resistencia a los ataques debe ser alta.’ Zhao Yunxing habla de muchos requisitos uno tras de otro. Por un momento Qin Yu queda embobado. Con tantos requisitos, ¿Cómo debería entrenar él?
Viendo la perpleja expresión de Qin Yu, Zhao Yunxing da una rara carcajada y dice: ‘No te preocupes. Yo tengo mi propio método para que entrenes.’
Qin Yu recuerda al Rey Garra de Águila y a ese Experto de la Pierna de Hierro. Dado que esa garra podía fácilmente destruir la roca azul, ¿Qué tan aterradora debe ser la fuerza de esos dedos? ¿Pero por qué Zhao Yunxing sigue diciendo que él no debe entrenar una parte en particular de su cuerpo?
‘Maestro, ¿Por qué no debería entrenar mis manos y pies como el Rey Garra de Águila? pregunta Qin Yu.
Escuchando la pregunta de Qin Yu, Zhao Yunxing se vuelve feliz. Dice: ‘Qin Yu, lo que preguntas es justificable. Si quieres practicar tales técnicas como el Arte de la Garra de Águila y la Palma de Arena de Hierro, debes entrenar la fuerza de tus dedos. Además, debes mojar tus manos en vino medicinal regularmente para que puedan absorber las propiedades medicinales del vino. Y debes entrenar tus manos sin parar para volverlas tan duras como el acero.’
Qin Yu asiente mientras escucha.
Ha leído los libros de métodos de práctica de esas Técnicas Externas. Es cierto que se debe entreanr la fuerza sin parar, y al mismo tiempo, se debe aplicar vino medicinal en las manos para que se vuelvan extremadamente duras.
‘Aquellos que practican de esta manera son simplemente… ¡Idiotas!’ Zhao Yunxing regaña súbitamente. Desprecia de gran manera este método de entrenamiento.
‘Maestro, el Arte de la Garra de Águila es formidable. ¿Por qué son idiotas?’ incluso cuando Qin Yu es más maduro que los niños de su edad, sigue siendo un niño. Él vio las capacidades del Arte de la Garra de Águila y la Palma de Arena de Hierro asi que no puede entender el significado de las palabras de Zhao Yunxing.
Zhao Yunxing dice con orgullo: ‘¿Arte de la Garra de Águila? ¿Palma de Arena de Hierro? Aplican esos vinos medicinales que incluso son tóxicos para endurecer su piel. Sus manos ni pueden sentir dolor ahora. No son más que un par de guantes. Qin Yu, mira esto.’
Zhao Yunxing extiende su mano derecha. Su mano es lisa e incluso se siente… suave.
Una luz blanca destella. Un par de guantes casi transparentes aparecen en las manos de Zhao Yunxing. Dice indeferentemente: ‘Guantes hechos de Seda Celestial. Incluso cuando son considerados un poco raros, también están clasificados como objetos mundanos, en el mismo nivel que el Hierro Negro. Sólo necesitas gastar mucho dinero para obtenerlos.’
Qin Yu nació en la mansión del Príncipe asi que naturalmente sabe.
Hay muchos bienes. Los relativamente mundanos como el acero son vistos frecuentemente. Incluso cuando la Seda Celestial y el Hierro Negro son raros, no son considerados tesoros.
Tesoros… son generalmente obtenidos de la Inmensa Área Salvaje.
Por ejemplo, hay algunas extremadamente formidables Bestias Mágicas en la Inmensa Área Salvaje que son incluso más terribles que un Experto Xiantian, e incluso un Shangxian. Sólo la piel, garras, cuernos, etc, de esas bestias son considerados tesoros de Primer Nivel.
‘Aún cuando la dureza de la Seda Celestial es regular, sigue siendo más dura que las manos de la gente como el Rey Garra de Águila.’ Zhao Yunxing toma un trozo de roca azul. Aprieta su mano derecha y el trozo fácilmente se transforma en polvo. Lo destruye incluso de manera más absoluta que el Rey Garra de Águila.
Zhao Yunxing mira a Qin Yu y dice: ‘Qin Yu, mis dedos son mucho más fuertes que los del Rey Garra de Águila. Debes entrenar al fuerza de tus dedos. Pero no debes dejar que tu piel se vuelva dura. ¿Entiendes lo que digo?’
Qin Yu asiente. Pero pregunta dubitativamente: ‘Maestro, ¿Quiere decir que debo proteger mis manos y prevenir que se vuelvan similares a las manos de las personas que practican la Palma de Arena de Hierro, Arte de la Garra de Águila y otras parecidas? Pero… ¿Cuál es el punto de eso? Más aún, ¿Qué hay del cuerpo? ¿Puede ser que tendré que usar una armadura para pelear con el enemigo?’
Zhao Yunxing brillan. Asiente en aprobación. Tener un discípulo listo hace que enseñar sea mucho más fácil pues puede entender muchas cosas cuando le da una pista.
‘Proteger las manos y evitar que se endurezcan es por el ataque. Las manos sujetan cuchillos y espadas. Usar varias armas ayuda a proteger las manos. Mantener el sentido del tacto en las manos en perfecto estado es lo que un experto debe hacer. Muchos expertos incluso mojan sus manos con leche todos los días.’ responde Zhao Yunxing.
Qin Yu comprende la verdad.
En ataque, es importante usar armas. Cuchillos, espadas y otras armas son usadas con las manos. Una mano con el sentido del tacto cuidado a la perfección naturalmente puede usar un cuchillo o una espada de mejor manera que una mano que se ha endurecido tanto que ha perdido el tacto.
Sólo toma un momento el matar a una persona, por ende, no se puede permitir descuido alguno.
‘En cuanto a las piernas, su aceleración y agilidad debe ser alta, y deben ser sensibles. No importa si estás peleando contra un experto o en el medio de un ejército enemigo, si tus piernas son extremadamente ágiles y sensibles, no recibirás ni un rasguño incluso si tus enemigos te rodean,’ dice Zhao Yunxing.
Las piernas determinan la maniobrabilidad de una persona y por ello su agilidad, aceleración y sensibilidad son importantes,
En este momento, Qin Yu está aún más entusiasmado. Puede verse moviéndose como una ilusión en la mitad de un gran ejército, matando rápido con un movimiento de sus manos, mientras los enemigos no pueden tocarlo. Para tener tal maniobrabilidad y agilidad, las piernas son de vital importancia.
‘Las manos deben ser ágiles. Son inferiores en fuerza a las piernas, pero puedes sujetar armas y atacar con ellas a voluntad. Las piernas tienen mucho más masa muscular que las manos y brazos así que su fuerza ofensiva es extremadamente fuerte. Además, determinan tu maniobrabilidad y movimientos. Estas partes del cuerpo son cruciales. Pero el torso es el núcleo…’
En el primer día de entrenamiento, Zhao Yunxing enseña a Qin Yu lo esencial de su propio método de entrenamiento.
Qin Yu lo escucha atentamente y aprende de memoria cada palabra que dice…
‘Antes de entrenar, tengo que decirte qué es lo esencial de mi método de entrenamiento. Un año más tarde, cuando regrese al ejército, tendrás que seguir entrenando de acuerdo a ello.’ Zhao Yunxing le dice a Qin Yu mientras lo mira fijamente.
Escuchando las palabras ‘Lo Esencial’, los ojos de Qin Yu brillan de inmediato. Se concentra en escuchar.
‘Hay incontables Técnicas Externas en el mundo. Sin embargo, la mayoría de sus métodos de entrenamiento se desvíaron del camino correcto,’ dice de manera indeferente Zhao Yunxing. En este momento, pareciera como si fuera un emperador dando órdenes en materias de política nacional y critica a las otras Técnicas Externas por ser inútiles.
‘¡Qin Yu, ten en mente que al practicar Técnicas Externas debes estudiar el Arte de la Medicina comprensivamente!’ Zhao Yunxing dice solemnemente mientras mira a Qin Yu.
‘¿El Arte de la Medicina?’ Incluso cuando Qin Yu tiene curiosidad, lo memoriza de igual manera.
Zhao Yunxing continúa: ‘¿Por qué practicar?’ Primero, es para vivir una vida sana y larga. Segundo, para aumentar la fuerza ofensiva. Si personas que practican Técnicas Externas quisieran hacer sus manos y pies tan duros como el diamante, obviamente ya lo han logrado. Pero… incluso cuando sus puños son duros, ¿Puede esa dureza compararse a la de un cuchillo de batalla que está hecho de Hierro Negro?’
Qin Yu escucha tan atentamente que fruñe sus cejas.
El Hierro Negro es relativamente valioso. Armas fabricadas con él son mucho más duras y afiladas que armas fabricadas con Hierro Normal. La dureza de un cuchillo de batalla fabricado con Hierro Negro es definitivamente superior a las manos y pies de un Experto Externo.
‘Por ejemplo, Man Dong ha alcanzado la cima del entrenamiento de fuerza. Su fuerza es grande y sus músculos son fuertes. Pero… sus movimientos son muy lentos para un Experto Externo. Con sólo una daga, ¡Puedo cortar su garganta en un instante!’ dice Zhao Yunxing fríamente. Su cuerpo emana automáticamente un aire asesino.
En este momento Qin Yu básicamente no duda de las palabras de Zhao Yunxing. Es más, sus ojos brillan y miran detenidamente a Zhao Yunxing mientras escucha cada una de sus palabras.
‘Estudiar el Arte de la Medicina puede ayudarte a entender los sobre cien músculos que hay en el cuerpo humano y sus respectivas funciones. Si sólo entrenas una parte, esto te traerá malas consecuencias. Podrías tener gran fuerza mientras tu agilidad es poca; o podrías tener fuertes manos y pies mientras tu cuerpo no es ágil; o podrias ser veloz y flexible mientras que la dureza de tu cuerpo es inadecuada…’ dice osadamente Zhao Yunxing.
En este momento, Qin Yu finalmente entiende lo que Zhao Yunxing quiere decir. Inmediatamente dice con entusiasmo: ‘Maestro, ya entiendo. Es vital entrenar todos los músculos, ¿Cierto?’
‘No.’ Zhao Yunxing sacude su cabeza y dice: ‘Incluso cuando quieras entrenar todos tus músculos, ¿Sabes cómo hacer eso?’
Qin Yu queda pasmado.
Hay tantos músculos en el cuerpo humano. Entrenar cada uno de ellos no es algo que se pueda hacer sólo practicando. Requeriría la investigación de no se sabe cuantas generaciones para poder lograrlo.
‘Además, incluso si supieras el método, aún seria impracticable, La dureza y la blandura deben ser usadas en combinación. Es también de esa manera en el camino de las Técnicas Externas. No puedes entrenar sólo una parte pero al mismo tiempo no puedes devorar todo. Si entrenas todo, al final no lograrás nada dado la inadecuada distribución de tu energía.’ Zhao Yunxing dice mientras sacude su cabeza.
Qin Yu está desconcertado.
Entrenar una sola parte no es correcto. Entrenar todas las partes tampoco es correcto. Entonces, ¿Cómo entrenar?
‘En un cuerpo perfecto, fuerza, flexibilidad, dureza, aceleración y agilidad todas deben estar a un gran nivel, las reacciones deben ser rápidas y la resistencia a los ataques debe ser alta.’ Zhao Yunxing habla de muchos requisitos uno tras de otro. Por un momento Qin Yu queda embobado. Con tantos requisitos, ¿Cómo debería entrenar él?
Viendo la perpleja expresión de Qin Yu, Zhao Yunxing da una rara carcajada y dice: ‘No te preocupes. Yo tengo mi propio método para que entrenes.’
Qin Yu recuerda al Rey Garra de Águila y a ese Experto de la Pierna de Hierro. Dado que esa garra podía fácilmente destruir la roca azul, ¿Qué tan aterradora debe ser la fuerza de esos dedos? ¿Pero por qué Zhao Yunxing sigue diciendo que él no debe entrenar una parte en particular de su cuerpo?
‘Maestro, ¿Por qué no debería entrenar mis manos y pies como el Rey Garra de Águila? pregunta Qin Yu.
Escuchando la pregunta de Qin Yu, Zhao Yunxing se vuelve feliz. Dice: ‘Qin Yu, lo que preguntas es justificable. Si quieres practicar tales técnicas como el Arte de la Garra de Águila y la Palma de Arena de Hierro, debes entrenar la fuerza de tus dedos. Además, debes mojar tus manos en vino medicinal regularmente para que puedan absorber las propiedades medicinales del vino. Y debes entrenar tus manos sin parar para volverlas tan duras como el acero.’
Qin Yu asiente mientras escucha.
Ha leído los libros de métodos de práctica de esas Técnicas Externas. Es cierto que se debe entreanr la fuerza sin parar, y al mismo tiempo, se debe aplicar vino medicinal en las manos para que se vuelvan extremadamente duras.
‘Aquellos que practican de esta manera son simplemente… ¡Idiotas!’ Zhao Yunxing regaña súbitamente. Desprecia de gran manera este método de entrenamiento.
‘Maestro, el Arte de la Garra de Águila es formidable. ¿Por qué son idiotas?’ incluso cuando Qin Yu es más maduro que los niños de su edad, sigue siendo un niño. Él vio las capacidades del Arte de la Garra de Águila y la Palma de Arena de Hierro asi que no puede entender el significado de las palabras de Zhao Yunxing.
Zhao Yunxing dice con orgullo: ‘¿Arte de la Garra de Águila? ¿Palma de Arena de Hierro? Aplican esos vinos medicinales que incluso son tóxicos para endurecer su piel. Sus manos ni pueden sentir dolor ahora. No son más que un par de guantes. Qin Yu, mira esto.’
Zhao Yunxing extiende su mano derecha. Su mano es lisa e incluso se siente… suave.
Una luz blanca destella. Un par de guantes casi transparentes aparecen en las manos de Zhao Yunxing. Dice indeferentemente: ‘Guantes hechos de Seda Celestial. Incluso cuando son considerados un poco raros, también están clasificados como objetos mundanos, en el mismo nivel que el Hierro Negro. Sólo necesitas gastar mucho dinero para obtenerlos.’
Qin Yu nació en la mansión del Príncipe asi que naturalmente sabe.
Hay muchos bienes. Los relativamente mundanos como el acero son vistos frecuentemente. Incluso cuando la Seda Celestial y el Hierro Negro son raros, no son considerados tesoros.
Tesoros… son generalmente obtenidos de la Inmensa Área Salvaje.
Por ejemplo, hay algunas extremadamente formidables Bestias Mágicas en la Inmensa Área Salvaje que son incluso más terribles que un Experto Xiantian, e incluso un Shangxian. Sólo la piel, garras, cuernos, etc, de esas bestias son considerados tesoros de Primer Nivel.
‘Aún cuando la dureza de la Seda Celestial es regular, sigue siendo más dura que las manos de la gente como el Rey Garra de Águila.’ Zhao Yunxing toma un trozo de roca azul. Aprieta su mano derecha y el trozo fácilmente se transforma en polvo. Lo destruye incluso de manera más absoluta que el Rey Garra de Águila.
Zhao Yunxing mira a Qin Yu y dice: ‘Qin Yu, mis dedos son mucho más fuertes que los del Rey Garra de Águila. Debes entrenar al fuerza de tus dedos. Pero no debes dejar que tu piel se vuelva dura. ¿Entiendes lo que digo?’
Qin Yu asiente. Pero pregunta dubitativamente: ‘Maestro, ¿Quiere decir que debo proteger mis manos y prevenir que se vuelvan similares a las manos de las personas que practican la Palma de Arena de Hierro, Arte de la Garra de Águila y otras parecidas? Pero… ¿Cuál es el punto de eso? Más aún, ¿Qué hay del cuerpo? ¿Puede ser que tendré que usar una armadura para pelear con el enemigo?’
Zhao Yunxing brillan. Asiente en aprobación. Tener un discípulo listo hace que enseñar sea mucho más fácil pues puede entender muchas cosas cuando le da una pista.
‘Proteger las manos y evitar que se endurezcan es por el ataque. Las manos sujetan cuchillos y espadas. Usar varias armas ayuda a proteger las manos. Mantener el sentido del tacto en las manos en perfecto estado es lo que un experto debe hacer. Muchos expertos incluso mojan sus manos con leche todos los días.’ responde Zhao Yunxing.
Qin Yu comprende la verdad.
En ataque, es importante usar armas. Cuchillos, espadas y otras armas son usadas con las manos. Una mano con el sentido del tacto cuidado a la perfección naturalmente puede usar un cuchillo o una espada de mejor manera que una mano que se ha endurecido tanto que ha perdido el tacto.
Sólo toma un momento el matar a una persona, por ende, no se puede permitir descuido alguno.
‘En cuanto a las piernas, su aceleración y agilidad debe ser alta, y deben ser sensibles. No importa si estás peleando contra un experto o en el medio de un ejército enemigo, si tus piernas son extremadamente ágiles y sensibles, no recibirás ni un rasguño incluso si tus enemigos te rodean,’ dice Zhao Yunxing.
Las piernas determinan la maniobrabilidad de una persona y por ello su agilidad, aceleración y sensibilidad son importantes,
En este momento, Qin Yu está aún más entusiasmado. Puede verse moviéndose como una ilusión en la mitad de un gran ejército, matando rápido con un movimiento de sus manos, mientras los enemigos no pueden tocarlo. Para tener tal maniobrabilidad y agilidad, las piernas son de vital importancia.
‘Las manos deben ser ágiles. Son inferiores en fuerza a las piernas, pero puedes sujetar armas y atacar con ellas a voluntad. Las piernas tienen mucho más masa muscular que las manos y brazos así que su fuerza ofensiva es extremadamente fuerte. Además, determinan tu maniobrabilidad y movimientos. Estas partes del cuerpo son cruciales. Pero el torso es el núcleo…’
En el primer día de entrenamiento, Zhao Yunxing enseña a Qin Yu lo esencial de su propio método de entrenamiento.
Qin Yu lo escucha atentamente y aprende de memoria cada palabra que dice…
ST LIBRO 01 CAP 08
ST LIBRO 01 CAP 08: Zhao Yunxing
Sin embargo, Qin Yu no tiene manera de saber de que las ocho personas que vinieron esta vez han alcanzado el nivel de Gran Maestro Externo. Todos son extremadamente poderosos y pueden derrotar a cualquier otro experto, incluso a aquellos que han llegado a la cima del nivel Houtian. Quizás sólo Expertos Xiantian pueden derrotarlos.
A este nivel de Técnicas Externas, las extremidades se han vuelto tan duras como el acero y son incluso más fuertes que las armas, hacer añicos la roca es algo normal. Pero alcanzar este nivel de Técnicas Externas no sólo requiere gran esfuerzo, sino que también gran talento. Después de todo, hay más de un billon de personas en los Tres Condados de la Región Oriental, pero no hay más de una decena de personas que han practicado Técnicas Externas a este nivel.
Qin Yu observa con cuidado. Uno tras otro, los Expertos Externos continúan demostrando sus habilidades especiales.
…..
¡Bang!
El hombre con cabello de plata toma una pieza de roca azul del mismo porte de un ladrillo. Comienza a ejercer fuerza con sus cinco dedos e inmediatamente la pieza de roca azul se transforma en polvo. Despues de aquello, el hombre con cabello de plata regresa a su lugar. Dice sin entusiasmo alguno: ‘Arte de la Garra de Águila.’
Este es el sexto Experto Externo que demuestra sus habilidades.
El próximo es un musculoso hombre calvo. Su cuerpo desnudo desde la cintura hacia arriba luce como si irradiara hilos de rayos dorados.
‘Arte de la Pierna de Hierro,’ dice el hombre calvo con una sonrisa. Luego relajadamente tira una patada hacia el aire.
‘¡Fium!’ El aire es cortado en un instante, creando un agudo silbido. Una ráfaga de viento se levanta y va directo a golpear una roca azul. La roca azul es inmediatamente golpeada y rueda una gran distancia.
Sólamente dependiendo de la velocidad de su pierna, creó una ráfaga de viento que hizo que la roca azul volara lejos. Si esa pierna fuera usada para golpear personas, ¿Cuál sería el resultado?
‘Genial,’ alaba secretamente Qin Yu. Luego fija su mirada en el último Experto Externo, el frío hombre vestido de negro. Desde el comienzo, el hombre vestido de negro sólo ha estado parado y mirando a los demas Expertos Externos hacer demostraciones. Sus ojos han estado muy calmados.
‘¿Por qué no ha demostrado?’ Qin Yu ha estado esperando un tiempo y aún no ve la demostración del hombre, así que no puede sino preguntar curiosamente.
Zhao Yunxing sacude su cabeza y dice indeferentemente: ‘Mi técnica de garra es inferior a la del Rey Garra de Águila, mi fuerza es inferior a la de Man Dong, mi técnica de piernas es inferior a la de este hermano, ¿Por qué habría de hacer el ridículo?’
Qin Yu Se sorprende.
‘Pero entonces debería tener habilidades especiales, ¿Cierto?’ Qin Yu mira cuidadosamente al frío hombre vestido de negro frente a él. Quiere adivinar la habilidad especial juzgando su cuerpo. Pero Qin no lo logra. Básicamente no puede ver nada especial en este hombre vestido de negro.
‘¿Habilidades especiales?’ Zhao Yunxing se ríe y luego mira seriamente a Qin Yu. Un indicio frialdad asoma en su mirada. Dice fríamente: ‘Mis habilidades especiales sólo son ocupadas cuando tengo que matar a alguien. Pero… incluso si me vuelvo tu maestro, no te enseñaré mis habilidades.’
A Qin Yu sin embargo no le da temor la imponente presencia de Zhao Yunxing. En cambio, pregunta dubitativamente: ‘Si no me enseñarás tus habilidades especiales, entonces, ¿Qué me enseñarás?’
‘Entrenamiento corporal’ dice Zhao Yunxing.
Qin Yu súbitamente se ríe: ‘Bien, te escogo a ti.’
Una pizca de asombro aparece en la cara de Zhao Yunxing, la cual había estado todo el tiempo sombría. Incluso los otros siete Expertos Externos miran con sorpresa a Qin Yu. No pueden entender por qué Qin Yu no los escogió a ellos y escogió a un hombre que sólo le enseñará ‘Entrenamiento Corporal’.
‘Muy bien, el Tercer Príncipe ya ha hecho su elección. Desde ahora Zhao Yunxing será el maestro del Tercer Príncipe.’ Vice-Director Li inmediatamente declara.
Los otros siete Maestros Externos caminan sorprendidos hacia Qin Yu. El gran y rudo hombre, Man Dong, dice fuertemente: ‘Tercer Príncipe, ¿Por qué no me escogió a mí? Definitivamente puedo enseñarle a ser tan fuerte como un toro. Si usara una Hacha Gigante, podría matar a un montón de un hachazo.’
Mirando a los curiosos siete Expertos Externos delante de él, Qin Yu dice con una sonrisa: ‘Je-Je, es un secreto.’
En este momento, Zhao Yunxing también avanza hacia Qin Yu. Mientras mira a Qin Yu, una leve sonrisa aparece en su cara. Él también pregunta: ‘Yo tambien tengo curiosidad. ¿Por qué me escogió a mí como su maestro? Tercer Príncipe, ¿Puede decir su razón?’
Qin Yu levanta levemente su cabeza y dice con orgullo: ‘Boberías. ¿Necesita esto ser explicado? Son un montón de bobos.’ Mientras dice esto, da media vuelta y se marcha. Lian Yan, quien ha estado a su lado, también camina con él. Va al lado de Qin Yu y pregunta: ‘Pequeño Yu, ¿Por qué ha escogido a Zhao Yunxing?’
Qin Yu inmediatamente susurra misteriosamente a Lian Yan: ‘Abuelo Lian, ¿No es obvio? Sólo mire al actuar de todos ellos y sabrá. De las ocho personas, ese Zhao Yunxing se paró al último pero nadie se atrevía a acercarse a él. Además, Zhao Yunxing miraba las demostraciones de las otras personas como si no le importaran. Esto decidía el asunto, ¿Cierto? Incluso… Abuelo Lian vea, los ojos de Zhao Yunxing también son distintos a los de los demás, je-je!’
Mientras dice esto, se marcha del jardín oeste. Los ocho grandes Expertos Externos tienen una sorprendida mirada en sus ojos. Son expertos así que su oído es muy bueno y han escuchado todo lo que Qin Yu ha dicho.
‘Como era de esperar, el Tercer Príncipe tiene una mente atenta. Quizás aún puedo aceptar al discípulo indicado. Pero… no sé cómo será su fuerza de voluntad.’ Hay una pizca de entretención en los ojos de Zhao Yunxing.
Los otros siete grandes expertos entienden y alaban la inteligencia del Tercer Príncipe.
‘General Zhao, regresaremos al ejército ahora.’ Los tres grandes Expertos Externos del ejército de Tigres Fieros incluyendo a Man Dong inmediatamente saludan y dicen aquello. Su expresión es muy respetuosa y sincera. Cuando se trata de este General Zhao, en los ojos de estos pocos expertos del ejército, incluso un Experto Xiantian no pueden comparársele.
‘Hermano Zhao, felicitaciones en obtener tan buen discípulo. Nosotros también nos marchamos.’ El Rey Garra de Águila y las otras personas tambien saludan y dicen esto en una manera respetuosa.
Expertos Internos son un círculo, y los Expertos Externos también tienen un círculo propio. En todo el Continente Qian Long, hay muchos Expertos Externos, pero en este círculo, Zhao Yunxing está clasificado como una figura Clase-Real y es respetado por todos los Expertos Externos. Además, Zhao Yunxing también es muy fuerte en las Artes Militares. El hecho de que el Príncipe Vencedor del Este Qin De esté dispuesto a dejar que Zhao Yunxing vaya a enseñar a Qin Yu por un año originalmente asombró a Xu Yuan por un buen tiempo.
…..
El segundo día, en el gran campo de entrenamiento de la Villa Brumosa, Zhao Yunxing, está vestido con ropas negras de entrenamiento, está parado de una manera distante.
‘¡Maestro!’ Vestido con ropa de entrenamiento, Qin Yu corre hacia Zhao Yunxing entusiasmado y dice respetuosamente.
Zhao Yunxing asiente levemente y dice: ‘En el futuro tendrás que estar en el campo de entrenamiento a las 6 am. Ya son las 8. Estás atrasado por dos horas. Primero, como castigo, tendrás que correr de la Villa Brumosa hasta el pie de la montaña y luego del pie de la montaña hasta la Villa Brumosa.’
Qin Yu está sorprendido. Dice con indignación: ‘Maestro, este es el primer día. No me dijo que tenía que llegar aquí a las 6.’
‘En cuanto a mis órdenes concierne, no hay lugar para discusión. Lo único que debes hacer es… obedecer.’ Zhao Yunxing mira fríamente a Qin Yu. No tiene ninguna intención de ceder. Qin Yu muerde sus labios e inmediatamente dice: ‘¡Sí, Maestro!’ Después de ello, comienza a correr.
La Villa Brumosa está ubicada en un costado de la Montaña Donglan. La distancia entre la Villa Brumosa y el pie de la montaña es de alrededor de dos mil metros. Además, volver es mucho más difícil que bajar la montaña y no es algo que un niño de ocho años pueda soportar.
Mientras ve a Qin Yu comenzar a correr, Zhao Yunxing sonríe levemente y asiente con su cabeza. Luego vuelve a su fría expresión. Zhao Yunxing también comienza a correr tras Qin Yu. Corre de una manera relajada como si estuviera realizando una caminata. Su cuerpo es como el viento y cada paso cubre varios metros. Zhao Yunxing convenientemente corre detrás de Qin Yu.
Los ojos de Qin Yu brillan. Cierra su boca y comienza a correr.
En el pasado muchas veces ha recorrido la montaña. Desde que vino a la Villa Brumosa, él corre frecuentemente, mil metros cada vez. Esto ha dado a Qin Yu una muy buena resistencia. Además, frecuentemente se baña en las aguas termales de la Villa Brumosa. Como resultado, su cuerpo es mucho más fuerte que el de los niños de la misma edad.
Durante los dos mil metros al pie de la montaña, pues es un recorrido hacia abajo, Qin Yu no está muy cansado. Luego de terminar los dos mil metros, sólo le falta un poco el aliento. Inmediatamente después comienza a subir la montaña.
Es fácil descender la montaña, pero ascenderla es difícil.
Luego de correr sólo unos cientos de metros, Qin Yu ya encuentra que es muy difícil respirar. Para poder dar un paso hacia adelante debe esforzar todos sus nervios. Pero Qin Yu puede sentir que Zhao Yunxing corre al lado de él.
Las características escenciales de Qin Yu son la persistencia y el orgullo. Por ende, él inmediatamente apreta sus dientes y persevera.
Él ha alcanzado su límite… Respirar se vuelve dificultoso. Su pecho está tomando aire fresco rápidamente como si fuera un fuelle.
‘¿Ya estoy acabado?’
Habiendo alcanzado su límite físico, Qin Yu está en un extremo dolor: ‘Padre.’ Tan pronto piensa en su padre, Qin Yu apreta sus dientes y persiste. El dolor se vuelve más y más fuerte. Qin Yu incluso siente que está muriendo. Pero súbitamente… como si hubiese pasado la cima de una montaña, su respiración se vuelve más fácil.
Luego de haber sobrepasado su límite esta vez, Qin Yu sigue corriendo en un estado que está más próximo a su nuevo límite.
Cuando ha estado corriendo por sobre mil metros y puede ver la entrada principal de la Villa Brumosa, Qin Yu ha llegado a su límite físico por una segunda vez.
‘He llegado a la Villa Brumosa.’ Qin Yu relaja su concentración y quiere descansar un rato. Pero…
‘Corre al campo de entrenamiento.’ Zhao Yunxing dice tras de él con un tono frío. Zhao Yunxing respira con comodidad. Incluso su voz no ha cambiado. Toda persona ordinaria estaría con poco aliento después de haber ascendido una montaña. Pero la respiración de Zhao Yunxing sigue siendo la misma.
‘Few few ~~~’ Qin Yu no dice nada. Sigue respirando con dificultad. Aprieta sus dientes y finalmente llega al campo de entrenamiento. Tan pronto llega al campo de entrenamiento, siente que sus piernas se vuelven débiles. Está tan cansado que desea sentarse.
‘Sigue parado. No estas autorizado a sentarte.’ Zhao Yunxing llega hasta al frente de Qin Yu como un rayo. Mira indeferentemente a Qin Yu. Su expresión es la misma que tenía antes de que bajara la montaña.
Ayudado de su orgullo, Qin Yu se mantiene erguido y mira a Zhao Yunxing.
Zhao Yunxing asiente y dice: ‘Como fuiste capaz de correr hasta el final, debiste sentir el límite de tu físico. Muy bien hecho por haber terminado el recorrido en tu primer intento, desde hoy en día eres mi discípulo.’ lo que Zhao Yunxing quiere decir es muy claro, si Qin Yu no hubiese terminado quizás él se hubiese marchado de inmediato y no le hubiese seguido enseñando a Qin Yu.
Qin Yu sólo mira a Zhao Yunxing. No es que no quiera decir algo, es que simplemente no tiene palabras. ¿Quién hubiese pensado que el primer entrenamiento sería tan duro?
‘Toda Técnica Externa, ya sea la Palma de Arena de Hierro, el Arte de la Pierna de Hierro, o algo así, todas son sobre entrenar una parte particular del cuerpo humano, volviéndolo tan duro como el acero y dándole una asombrosa fuerza ofensiva. No son nada más que métodos de ataque. No importa de que Técnica Externa se trata, el cuerpo es la base, el cuerpo es el pilar. Si una persona que es más rápida que el rayo y que puede levantar sobre mil jin practica Técnicas Externas, ya sea el Puño Divino del Conquistador o el Arte de la Pierna de Hierro, él será mucho más fuerte que un paciente con tuberculosis.’ dice Zhao Yunxing.
En este momento, la respiración de Qin Yu ya se ha calmado. Habiendo escuchado las palabras de Zhao Yunxing, él dice: ‘Maestro, entiendo que el cuerpo es la base. Un buen cuerpo es como una pura joya sin cortar, puede ser cortada en muchas cosas buenas. Y un cuerpo débil es como una joya impura, incluso con excelente artesanía, nada bueno saldrá de allí.’
Una leve y rara sonrisa aparece en la cara de Zhao Yunxing. Él dice: ‘Muy bien. Entiendes muy bien. Sólo puedo enseñarte por un año. En este año, te entrenaré en cada aspecto de tu cuerpo, fuerza, agilidad, aceleración, capacidad defensiva, etc. Haré que tu cuerpo se transforme sin parar. En cuanto a métodos de ataque, no te enseñaré. Sólo puedo enseñarte el método de entrenar tu cuerpo a la perfección. En cuanto a cómo atacar o matar con aquel cuerpo, tendrás que arreglártelas por tu cuenta.’
‘Mi método de entrenamiento es… El Arte del Entrenamiento Límite. Mientras corrías recién, debiste sentir la existencia de los límites físicos. Pero comparado con mi entrenamiento, eso era un juego de niños. Por supuesto puedes escoger rendirte. No me importa aquello. Esos soldados míos deben tener más voluntad que un niño como tú.’ Zhao Yunxing mira a Qin Yu y dice en un tono frío.
Hay determinación en los ojos de Qin Yu.
¿Límites?
Qin Yu encuentra que a él le gusta esa sensación de cuando se trascienden los límites. Realmente le gusta.
‘Maestro, comencemos.’ Qin Yu mira a Zhao Yunxing. Zhao Yunxing fruñe sus cejas. Está sorprendido que este niño tenga tanta fortaleza mental. Hay una leve expresión de felicidad en su cara.
Pero Qin Yu de improviso pone una dolorosa cara y mira a Zhao Yunxing mientras parpadea. Dice lamentosamente: ‘Maestro, ¿Puede dejarme descansar un rato? Después de correr tanto estoy muy cansado. Primero tomaré un poco de agua, luego me bañare en las aguas termales, después dejare que Abuelo Weng me dé un masaje. Mis músculos están muy cansados.’
Zhao Yunxing está anonadado. Su cara se endurece. En este momento la expresión de su cara es magnífica. Puede decirse que encuentra la petición de Qin Yu… divertida e irritante al mismo tiempo.
Sin embargo, Qin Yu no tiene manera de saber de que las ocho personas que vinieron esta vez han alcanzado el nivel de Gran Maestro Externo. Todos son extremadamente poderosos y pueden derrotar a cualquier otro experto, incluso a aquellos que han llegado a la cima del nivel Houtian. Quizás sólo Expertos Xiantian pueden derrotarlos.
A este nivel de Técnicas Externas, las extremidades se han vuelto tan duras como el acero y son incluso más fuertes que las armas, hacer añicos la roca es algo normal. Pero alcanzar este nivel de Técnicas Externas no sólo requiere gran esfuerzo, sino que también gran talento. Después de todo, hay más de un billon de personas en los Tres Condados de la Región Oriental, pero no hay más de una decena de personas que han practicado Técnicas Externas a este nivel.
Qin Yu observa con cuidado. Uno tras otro, los Expertos Externos continúan demostrando sus habilidades especiales.
…..
¡Bang!
El hombre con cabello de plata toma una pieza de roca azul del mismo porte de un ladrillo. Comienza a ejercer fuerza con sus cinco dedos e inmediatamente la pieza de roca azul se transforma en polvo. Despues de aquello, el hombre con cabello de plata regresa a su lugar. Dice sin entusiasmo alguno: ‘Arte de la Garra de Águila.’
Este es el sexto Experto Externo que demuestra sus habilidades.
El próximo es un musculoso hombre calvo. Su cuerpo desnudo desde la cintura hacia arriba luce como si irradiara hilos de rayos dorados.
‘Arte de la Pierna de Hierro,’ dice el hombre calvo con una sonrisa. Luego relajadamente tira una patada hacia el aire.
‘¡Fium!’ El aire es cortado en un instante, creando un agudo silbido. Una ráfaga de viento se levanta y va directo a golpear una roca azul. La roca azul es inmediatamente golpeada y rueda una gran distancia.
Sólamente dependiendo de la velocidad de su pierna, creó una ráfaga de viento que hizo que la roca azul volara lejos. Si esa pierna fuera usada para golpear personas, ¿Cuál sería el resultado?
‘Genial,’ alaba secretamente Qin Yu. Luego fija su mirada en el último Experto Externo, el frío hombre vestido de negro. Desde el comienzo, el hombre vestido de negro sólo ha estado parado y mirando a los demas Expertos Externos hacer demostraciones. Sus ojos han estado muy calmados.
‘¿Por qué no ha demostrado?’ Qin Yu ha estado esperando un tiempo y aún no ve la demostración del hombre, así que no puede sino preguntar curiosamente.
Zhao Yunxing sacude su cabeza y dice indeferentemente: ‘Mi técnica de garra es inferior a la del Rey Garra de Águila, mi fuerza es inferior a la de Man Dong, mi técnica de piernas es inferior a la de este hermano, ¿Por qué habría de hacer el ridículo?’
Qin Yu Se sorprende.
‘Pero entonces debería tener habilidades especiales, ¿Cierto?’ Qin Yu mira cuidadosamente al frío hombre vestido de negro frente a él. Quiere adivinar la habilidad especial juzgando su cuerpo. Pero Qin no lo logra. Básicamente no puede ver nada especial en este hombre vestido de negro.
‘¿Habilidades especiales?’ Zhao Yunxing se ríe y luego mira seriamente a Qin Yu. Un indicio frialdad asoma en su mirada. Dice fríamente: ‘Mis habilidades especiales sólo son ocupadas cuando tengo que matar a alguien. Pero… incluso si me vuelvo tu maestro, no te enseñaré mis habilidades.’
A Qin Yu sin embargo no le da temor la imponente presencia de Zhao Yunxing. En cambio, pregunta dubitativamente: ‘Si no me enseñarás tus habilidades especiales, entonces, ¿Qué me enseñarás?’
‘Entrenamiento corporal’ dice Zhao Yunxing.
Qin Yu súbitamente se ríe: ‘Bien, te escogo a ti.’
Una pizca de asombro aparece en la cara de Zhao Yunxing, la cual había estado todo el tiempo sombría. Incluso los otros siete Expertos Externos miran con sorpresa a Qin Yu. No pueden entender por qué Qin Yu no los escogió a ellos y escogió a un hombre que sólo le enseñará ‘Entrenamiento Corporal’.
‘Muy bien, el Tercer Príncipe ya ha hecho su elección. Desde ahora Zhao Yunxing será el maestro del Tercer Príncipe.’ Vice-Director Li inmediatamente declara.
Los otros siete Maestros Externos caminan sorprendidos hacia Qin Yu. El gran y rudo hombre, Man Dong, dice fuertemente: ‘Tercer Príncipe, ¿Por qué no me escogió a mí? Definitivamente puedo enseñarle a ser tan fuerte como un toro. Si usara una Hacha Gigante, podría matar a un montón de un hachazo.’
Mirando a los curiosos siete Expertos Externos delante de él, Qin Yu dice con una sonrisa: ‘Je-Je, es un secreto.’
En este momento, Zhao Yunxing también avanza hacia Qin Yu. Mientras mira a Qin Yu, una leve sonrisa aparece en su cara. Él también pregunta: ‘Yo tambien tengo curiosidad. ¿Por qué me escogió a mí como su maestro? Tercer Príncipe, ¿Puede decir su razón?’
Qin Yu levanta levemente su cabeza y dice con orgullo: ‘Boberías. ¿Necesita esto ser explicado? Son un montón de bobos.’ Mientras dice esto, da media vuelta y se marcha. Lian Yan, quien ha estado a su lado, también camina con él. Va al lado de Qin Yu y pregunta: ‘Pequeño Yu, ¿Por qué ha escogido a Zhao Yunxing?’
Qin Yu inmediatamente susurra misteriosamente a Lian Yan: ‘Abuelo Lian, ¿No es obvio? Sólo mire al actuar de todos ellos y sabrá. De las ocho personas, ese Zhao Yunxing se paró al último pero nadie se atrevía a acercarse a él. Además, Zhao Yunxing miraba las demostraciones de las otras personas como si no le importaran. Esto decidía el asunto, ¿Cierto? Incluso… Abuelo Lian vea, los ojos de Zhao Yunxing también son distintos a los de los demás, je-je!’
Mientras dice esto, se marcha del jardín oeste. Los ocho grandes Expertos Externos tienen una sorprendida mirada en sus ojos. Son expertos así que su oído es muy bueno y han escuchado todo lo que Qin Yu ha dicho.
‘Como era de esperar, el Tercer Príncipe tiene una mente atenta. Quizás aún puedo aceptar al discípulo indicado. Pero… no sé cómo será su fuerza de voluntad.’ Hay una pizca de entretención en los ojos de Zhao Yunxing.
Los otros siete grandes expertos entienden y alaban la inteligencia del Tercer Príncipe.
‘General Zhao, regresaremos al ejército ahora.’ Los tres grandes Expertos Externos del ejército de Tigres Fieros incluyendo a Man Dong inmediatamente saludan y dicen aquello. Su expresión es muy respetuosa y sincera. Cuando se trata de este General Zhao, en los ojos de estos pocos expertos del ejército, incluso un Experto Xiantian no pueden comparársele.
‘Hermano Zhao, felicitaciones en obtener tan buen discípulo. Nosotros también nos marchamos.’ El Rey Garra de Águila y las otras personas tambien saludan y dicen esto en una manera respetuosa.
Expertos Internos son un círculo, y los Expertos Externos también tienen un círculo propio. En todo el Continente Qian Long, hay muchos Expertos Externos, pero en este círculo, Zhao Yunxing está clasificado como una figura Clase-Real y es respetado por todos los Expertos Externos. Además, Zhao Yunxing también es muy fuerte en las Artes Militares. El hecho de que el Príncipe Vencedor del Este Qin De esté dispuesto a dejar que Zhao Yunxing vaya a enseñar a Qin Yu por un año originalmente asombró a Xu Yuan por un buen tiempo.
…..
El segundo día, en el gran campo de entrenamiento de la Villa Brumosa, Zhao Yunxing, está vestido con ropas negras de entrenamiento, está parado de una manera distante.
‘¡Maestro!’ Vestido con ropa de entrenamiento, Qin Yu corre hacia Zhao Yunxing entusiasmado y dice respetuosamente.
Zhao Yunxing asiente levemente y dice: ‘En el futuro tendrás que estar en el campo de entrenamiento a las 6 am. Ya son las 8. Estás atrasado por dos horas. Primero, como castigo, tendrás que correr de la Villa Brumosa hasta el pie de la montaña y luego del pie de la montaña hasta la Villa Brumosa.’
Qin Yu está sorprendido. Dice con indignación: ‘Maestro, este es el primer día. No me dijo que tenía que llegar aquí a las 6.’
‘En cuanto a mis órdenes concierne, no hay lugar para discusión. Lo único que debes hacer es… obedecer.’ Zhao Yunxing mira fríamente a Qin Yu. No tiene ninguna intención de ceder. Qin Yu muerde sus labios e inmediatamente dice: ‘¡Sí, Maestro!’ Después de ello, comienza a correr.
La Villa Brumosa está ubicada en un costado de la Montaña Donglan. La distancia entre la Villa Brumosa y el pie de la montaña es de alrededor de dos mil metros. Además, volver es mucho más difícil que bajar la montaña y no es algo que un niño de ocho años pueda soportar.
Mientras ve a Qin Yu comenzar a correr, Zhao Yunxing sonríe levemente y asiente con su cabeza. Luego vuelve a su fría expresión. Zhao Yunxing también comienza a correr tras Qin Yu. Corre de una manera relajada como si estuviera realizando una caminata. Su cuerpo es como el viento y cada paso cubre varios metros. Zhao Yunxing convenientemente corre detrás de Qin Yu.
Los ojos de Qin Yu brillan. Cierra su boca y comienza a correr.
En el pasado muchas veces ha recorrido la montaña. Desde que vino a la Villa Brumosa, él corre frecuentemente, mil metros cada vez. Esto ha dado a Qin Yu una muy buena resistencia. Además, frecuentemente se baña en las aguas termales de la Villa Brumosa. Como resultado, su cuerpo es mucho más fuerte que el de los niños de la misma edad.
Durante los dos mil metros al pie de la montaña, pues es un recorrido hacia abajo, Qin Yu no está muy cansado. Luego de terminar los dos mil metros, sólo le falta un poco el aliento. Inmediatamente después comienza a subir la montaña.
Es fácil descender la montaña, pero ascenderla es difícil.
Luego de correr sólo unos cientos de metros, Qin Yu ya encuentra que es muy difícil respirar. Para poder dar un paso hacia adelante debe esforzar todos sus nervios. Pero Qin Yu puede sentir que Zhao Yunxing corre al lado de él.
Las características escenciales de Qin Yu son la persistencia y el orgullo. Por ende, él inmediatamente apreta sus dientes y persevera.
Él ha alcanzado su límite… Respirar se vuelve dificultoso. Su pecho está tomando aire fresco rápidamente como si fuera un fuelle.
‘¿Ya estoy acabado?’
Habiendo alcanzado su límite físico, Qin Yu está en un extremo dolor: ‘Padre.’ Tan pronto piensa en su padre, Qin Yu apreta sus dientes y persiste. El dolor se vuelve más y más fuerte. Qin Yu incluso siente que está muriendo. Pero súbitamente… como si hubiese pasado la cima de una montaña, su respiración se vuelve más fácil.
Luego de haber sobrepasado su límite esta vez, Qin Yu sigue corriendo en un estado que está más próximo a su nuevo límite.
Cuando ha estado corriendo por sobre mil metros y puede ver la entrada principal de la Villa Brumosa, Qin Yu ha llegado a su límite físico por una segunda vez.
‘He llegado a la Villa Brumosa.’ Qin Yu relaja su concentración y quiere descansar un rato. Pero…
‘Corre al campo de entrenamiento.’ Zhao Yunxing dice tras de él con un tono frío. Zhao Yunxing respira con comodidad. Incluso su voz no ha cambiado. Toda persona ordinaria estaría con poco aliento después de haber ascendido una montaña. Pero la respiración de Zhao Yunxing sigue siendo la misma.
‘Few few ~~~’ Qin Yu no dice nada. Sigue respirando con dificultad. Aprieta sus dientes y finalmente llega al campo de entrenamiento. Tan pronto llega al campo de entrenamiento, siente que sus piernas se vuelven débiles. Está tan cansado que desea sentarse.
‘Sigue parado. No estas autorizado a sentarte.’ Zhao Yunxing llega hasta al frente de Qin Yu como un rayo. Mira indeferentemente a Qin Yu. Su expresión es la misma que tenía antes de que bajara la montaña.
Ayudado de su orgullo, Qin Yu se mantiene erguido y mira a Zhao Yunxing.
Zhao Yunxing asiente y dice: ‘Como fuiste capaz de correr hasta el final, debiste sentir el límite de tu físico. Muy bien hecho por haber terminado el recorrido en tu primer intento, desde hoy en día eres mi discípulo.’ lo que Zhao Yunxing quiere decir es muy claro, si Qin Yu no hubiese terminado quizás él se hubiese marchado de inmediato y no le hubiese seguido enseñando a Qin Yu.
Qin Yu sólo mira a Zhao Yunxing. No es que no quiera decir algo, es que simplemente no tiene palabras. ¿Quién hubiese pensado que el primer entrenamiento sería tan duro?
‘Toda Técnica Externa, ya sea la Palma de Arena de Hierro, el Arte de la Pierna de Hierro, o algo así, todas son sobre entrenar una parte particular del cuerpo humano, volviéndolo tan duro como el acero y dándole una asombrosa fuerza ofensiva. No son nada más que métodos de ataque. No importa de que Técnica Externa se trata, el cuerpo es la base, el cuerpo es el pilar. Si una persona que es más rápida que el rayo y que puede levantar sobre mil jin practica Técnicas Externas, ya sea el Puño Divino del Conquistador o el Arte de la Pierna de Hierro, él será mucho más fuerte que un paciente con tuberculosis.’ dice Zhao Yunxing.
En este momento, la respiración de Qin Yu ya se ha calmado. Habiendo escuchado las palabras de Zhao Yunxing, él dice: ‘Maestro, entiendo que el cuerpo es la base. Un buen cuerpo es como una pura joya sin cortar, puede ser cortada en muchas cosas buenas. Y un cuerpo débil es como una joya impura, incluso con excelente artesanía, nada bueno saldrá de allí.’
Una leve y rara sonrisa aparece en la cara de Zhao Yunxing. Él dice: ‘Muy bien. Entiendes muy bien. Sólo puedo enseñarte por un año. En este año, te entrenaré en cada aspecto de tu cuerpo, fuerza, agilidad, aceleración, capacidad defensiva, etc. Haré que tu cuerpo se transforme sin parar. En cuanto a métodos de ataque, no te enseñaré. Sólo puedo enseñarte el método de entrenar tu cuerpo a la perfección. En cuanto a cómo atacar o matar con aquel cuerpo, tendrás que arreglártelas por tu cuenta.’
‘Mi método de entrenamiento es… El Arte del Entrenamiento Límite. Mientras corrías recién, debiste sentir la existencia de los límites físicos. Pero comparado con mi entrenamiento, eso era un juego de niños. Por supuesto puedes escoger rendirte. No me importa aquello. Esos soldados míos deben tener más voluntad que un niño como tú.’ Zhao Yunxing mira a Qin Yu y dice en un tono frío.
Hay determinación en los ojos de Qin Yu.
¿Límites?
Qin Yu encuentra que a él le gusta esa sensación de cuando se trascienden los límites. Realmente le gusta.
‘Maestro, comencemos.’ Qin Yu mira a Zhao Yunxing. Zhao Yunxing fruñe sus cejas. Está sorprendido que este niño tenga tanta fortaleza mental. Hay una leve expresión de felicidad en su cara.
Pero Qin Yu de improviso pone una dolorosa cara y mira a Zhao Yunxing mientras parpadea. Dice lamentosamente: ‘Maestro, ¿Puede dejarme descansar un rato? Después de correr tanto estoy muy cansado. Primero tomaré un poco de agua, luego me bañare en las aguas termales, después dejare que Abuelo Weng me dé un masaje. Mis músculos están muy cansados.’
Zhao Yunxing está anonadado. Su cara se endurece. En este momento la expresión de su cara es magnífica. Puede decirse que encuentra la petición de Qin Yu… divertida e irritante al mismo tiempo.
ST LIBRO 01 CAP 07
ST LIBRO 01 CAP 07: Selección de un maestro
No muy lejos de las aguas termales del jardín oeste existe un campo de entrenamiento. A esta altura, varias personas ya se han reunido allí.
‘Tío Lian, cualquiera de estos ocho grandes Expertos Externos es excelentísimo. Cuatro de ellos son del ejército. Los otros cuatro son formidables Expertos Externos de los Tres Condados de la Región Oriental. Aquel hombre de pelo color plata es el Rey Garra de Águila. Además…’ El líder del grupo, Vice-Director Li de la mansión del Príncipe, está informando a Lian Yan sobre los expertos de una manera más que aduladora.
Lian Yan asiente sin pensar mucho y mira de reojo a los ocho grandes Expertos Externos. Sus ojos no se detienen en aquellas personas como aquel llamado Rey Garra de Águila por más que un segundo.
En la práctica de Técnicas Externas, sin importar si son los dedos, garras, piernas, pies, o cualquier otra parte del cuerpo que es entrenada, será diferente de aquellas de las de una persona ordinaria. Por ejemplo, los dedos de las personas que practican técnicas de garras son muy gruesos y callosos. Estas personas no calzan con la idea de Lian Yan en lo absoluto.
‘¿Oh?’ Los ojos de Lian Yan comienzan a brillar de improviso y observa fijamente al último de las ocho expertos, un hombre vestido de negro.
Este hombre no puede ser considerado musculoso. Sus músculos no han sido desarrollados al nivel de las otras personas, sus manos no tienen ningun callo, etc. Juzgando por aparencias, básicamente él no luce como un Experto Externo. Pero los ojos de Lian Yan están fijados en este hombre por mucho más de tres segundos.
El hombre vestido de negro voltea su cabeza y mira a Lian Yan a los ojos. Un rayo de luz aparece en su mirada.
‘¡Zhao Yunxing! Así que eras tú, General Zhao. ¿Quién pensaría que Su Alteza estaría dispuesto a invitarte a venir? Si Pequeño Yu puede tenerte como su maestro, no sería difícil para él el poder convertirse en un experto posteriormente,’ dice Lian Yan con una sonrisa. Conoce muy bien a Zhao Yunxing.
Con la misma fría expresión, Zhao Yunxing dice: ‘Su Alteza dijo que el Tercer Príncipe puede escoger a quien quiera como su maestro. Esto depende de la visión del Tercer Príncipe. Es mejor que Sénior Lian no le aconseje en secreto. De otros modos… incluso si me escoge a mí, no lo aceptaré como mi discípulo.’
‘Por supuesto, todo dependerá de la propia elección del Pequeño Yu.’ dice Lian Yan riéndo mientras asiente.
Estos ocho grandes Expertos Externos son todos extremadamente formidables. Cualquiera que haya practidado Técnicas Externas al nivel de estas ocho persoans puede ser considerado un Gran Maestro Externo. Quienquiera que Qin Yu escoja, será muy bueno. Pero Lian Yan secretamente tiene expectativas en su mente. Espera que Qin Yu escoja a Zhao Yunxing porque conoce de las capacidades de éste.
En un corto tiempo, pasos se pueden escuchar desde afuera. Qin Yu, con una pisca de emoción en su cara, llega deprisa. Tan pronto ve a los ocho grandes expertos frente a él, sus ojos brillan.
‘Pequeño Yu, puedes escoger a uno de de estos ocho Expertos Externos para que sea tu maestro,’ dice Lian Yan riéndose.
Qin Yu mira cuidadosamente a cada uno de ellos. Entre los ocho grandes expertos, quien sobresale más es un hombre que luce como un oso. Los brazos de este hombre son tan gruesos como la cintura de Qin Yu. Si lanza un puñetazo, Qin Yu no tendría ninguna duda sobre su poder.
Inmediatamente, Qin Yu se entusiasma aún más.
‘¿Escoger sólo a uno? ¿Por qué no puedo escoger a los ocho?’ Qin Yu pregunta dubitativamente a Lian Yan. Sus pequeñas cejas se arrugan.
Lian Yan queda sorprendido. Los ocho grandes expertos incluyendo Zhao Yunxing levantan sus cejas. Sus bocas no pueden sino doblarse en leves sonrisas.
‘Ahem,’ Lian Yan limpia su garganta. Después de aquello dice con cariño a Qin Yu: ‘Pequeño Yu, practicar es distinto a estudiar. Al estudiar puedes tener varios profesores. Pero no puedes aprender Artes Marciales de esa forma. Por ejemplo, si practicaras muchas Técnicas Internas al mismo tiempo, te convertirías en demente y perderías la razón.’
‘¿Pero no entrenaré Técnicas Externas? ‘ responde Qin Yu.
‘Podría ser peor con Técnicas Externas, Técnicas Externas son sobre entrenar el cuerpo, forzándolo a romper sus límites sin cesar. Todo Experto Externo tiene sus propio métodos, los cuales han sido puesto en práctica por numerosas personas y por ello pueden asegurar de que no colapsarás entrenando tu cuerpo. Pero… si aprendieras de distintos maestros al mismo tiempo, esos métodos se mezclarían. Eso…’ dice Lian Yan con un suspiro mientras sacude su cabeza. Es obvio lo que trata de decir.
Aún más, aparte de esta razón, hay otra razón todavía más importante.
‘Entre los ocho, quizás no hay ninguno que esté dispuesto a compartir el mismo discípulo con otro,’ dice un calvo y muscular hombre mientras ríe. Los demás asienten con una sonrisa.
Estos ocho son todos Gran Maestros Externos. Todos ellos son distantes y orgullosos. ¿Cómo podrían estar dispuestos a compartir un discípulo? Pero a ninguno le importa mucho escuchar a Qin Yu decir eso. Después de todo, él sólo tiene ocho años.
‘Entiendo,’ asiente Qin Yu repetidamente.
De pronto, una pizca de astucia aparece en sus ojos. El corazón de Lian Yan salta un poco. Sabe que incluso cuando Qin Yu es muy gentil, le encanta hacer bromas. Y varios de los guardaespaldas y sirvientes de la Villa Brumosa han sido víctimas de estas.
‘Escuché del Abuelo Lian que los ocho son Expertos Externos y que puedo escoger a mi maestro de alguien de aquí. ¿Pero no deberían darme una demostración en este momento, para así poder hacer una buena elección?’ Qin Yu guiña con sus grandes ojos a los ocho Expertos Externos.
¿Acaso no está en lo cierto? Sin ver sus demostraciones, ¿Cómo podría elegir?
‘Ja-ja, estás en lo correcto. Te daré una demostración enseguida. ¿Qué debería mostrarte? Yo, Man Dong, tengo muchas habilidades especiales.’ Un hombre musculoso da un paso hacia adelante, este hombre tiene la contextura más grande de los ocho Expertos Externos y luce como un oso. Está sujetando un hombre de cobre de una pierna. Man Dong piensa por un momento y luego ríe: ‘Muy bien, te mostraré mi fuerza.’
TL: Apareció nuevamente el hombre de cobre de una pierna, si no sabes que es hay una imagen en los capítulos anteriores. No es invento mío.
Man Dong pone el hombre de cobre de una pierna en el suelo. Y mirando hacia alrededor, toma interés en una gran roca azul que es usada como decoración en el jardín oeste. Esa roca llega hasta la cintura y pesa aproximadamente mil jin. Man Dong avanza y la toma de los dos lados con sus manos.
‘¡Hum!’
Man Dong gime fríamente. Qin Yu puede ver su respiración salir por su nariz. Los músculos de los brazos comienzan a sobresalir. Varios de sus tejidos músculares, que parecen lombrices, se retuercen. Esos músculos y tejidos se parecen a los de una escultura y contienen en ellos una fantástica e increíble fuerza.
‘¡Arriba!’
Man Dong grita. La gran roca vuela hacia el aire en un sólo movimiento de sus manos.
Qin Yu queda anonadado. Levantar una gran roca de mil jin de peso ya es increíblemente díficil. Pero este hombre, Man Dong, incluso la mandó a volar. La fuerza de sus manos es absolutamente superior a mil jin. La roca vuela dos metros en el aire y luego cae estrepitosamente.
Man Dong asume la posición del caballo, estira sus manos y atrapa la gran roca.
Porque la roca está cayendo, la fuerza del impacto es mucho mayor que el peso de Man Dong, pero aún así, él la atrapa firmemente. Esto muestra claramente lo grande de su fuerza.
‘Increíble,’ dice Qin Yu mientras sobresalen sus ojos.
Man Dong ríe y dice sin preocupación: ‘Cada una de mis manos tiene una fuerza de ochocientos jin. Con ambas manos, levantar mil jin de peso es como un juego de niños.’ Man Dong nació con una gran fuerza natural. Él es uno de los tres grandes Expertos Externos del ejército de Tigres Fieros y le llaman “Oso Macho”.
‘Increíble, increíble. ¿Quién sigue?’ Qin Yu está entusiasmado. Después de haber visto tal demostración, ¿Cómo no habría de estarlo? Tan pronto como piensa que él podrá tener tal fuerza, se entusiasma aún más. Pero Qin Yu no sabe que la fuerza de Man Dong es innata. Si Qin Yu quiere llegar a ese nivel, será muy difícil.
Un hombre muy delgado con una nariz que se parece a la de un halcón da un paso y dice: ‘Yo practico la Palma de Arena de Hierro.’ Qin Yu mira sus manos. Son distintas a la de personas ordinarias, son muy ásperas y tienen un color azul. Mientras el hombre con nariz de halcón dice eso, él camina hacia al lado de la roca azul y lanza un golpe con su palma.
La roca azul tiembla una vez y luego comienza a hacerse añicos con un ruido estremecedor. Al final, hay decenas de pedazos de roca. La fuerza de su palma es estremecedora.
La mándibula de Qin Yu cae. Mira conmocionado al sombrío hombre de nariz de halcón. Si tal golpe fuera al cuerpo de una persona, ¿Quíen podría aguantarlo?
No muy lejos de las aguas termales del jardín oeste existe un campo de entrenamiento. A esta altura, varias personas ya se han reunido allí.
‘Tío Lian, cualquiera de estos ocho grandes Expertos Externos es excelentísimo. Cuatro de ellos son del ejército. Los otros cuatro son formidables Expertos Externos de los Tres Condados de la Región Oriental. Aquel hombre de pelo color plata es el Rey Garra de Águila. Además…’ El líder del grupo, Vice-Director Li de la mansión del Príncipe, está informando a Lian Yan sobre los expertos de una manera más que aduladora.
Lian Yan asiente sin pensar mucho y mira de reojo a los ocho grandes Expertos Externos. Sus ojos no se detienen en aquellas personas como aquel llamado Rey Garra de Águila por más que un segundo.
En la práctica de Técnicas Externas, sin importar si son los dedos, garras, piernas, pies, o cualquier otra parte del cuerpo que es entrenada, será diferente de aquellas de las de una persona ordinaria. Por ejemplo, los dedos de las personas que practican técnicas de garras son muy gruesos y callosos. Estas personas no calzan con la idea de Lian Yan en lo absoluto.
‘¿Oh?’ Los ojos de Lian Yan comienzan a brillar de improviso y observa fijamente al último de las ocho expertos, un hombre vestido de negro.
Este hombre no puede ser considerado musculoso. Sus músculos no han sido desarrollados al nivel de las otras personas, sus manos no tienen ningun callo, etc. Juzgando por aparencias, básicamente él no luce como un Experto Externo. Pero los ojos de Lian Yan están fijados en este hombre por mucho más de tres segundos.
El hombre vestido de negro voltea su cabeza y mira a Lian Yan a los ojos. Un rayo de luz aparece en su mirada.
‘¡Zhao Yunxing! Así que eras tú, General Zhao. ¿Quién pensaría que Su Alteza estaría dispuesto a invitarte a venir? Si Pequeño Yu puede tenerte como su maestro, no sería difícil para él el poder convertirse en un experto posteriormente,’ dice Lian Yan con una sonrisa. Conoce muy bien a Zhao Yunxing.
Con la misma fría expresión, Zhao Yunxing dice: ‘Su Alteza dijo que el Tercer Príncipe puede escoger a quien quiera como su maestro. Esto depende de la visión del Tercer Príncipe. Es mejor que Sénior Lian no le aconseje en secreto. De otros modos… incluso si me escoge a mí, no lo aceptaré como mi discípulo.’
‘Por supuesto, todo dependerá de la propia elección del Pequeño Yu.’ dice Lian Yan riéndo mientras asiente.
Estos ocho grandes Expertos Externos son todos extremadamente formidables. Cualquiera que haya practidado Técnicas Externas al nivel de estas ocho persoans puede ser considerado un Gran Maestro Externo. Quienquiera que Qin Yu escoja, será muy bueno. Pero Lian Yan secretamente tiene expectativas en su mente. Espera que Qin Yu escoja a Zhao Yunxing porque conoce de las capacidades de éste.
En un corto tiempo, pasos se pueden escuchar desde afuera. Qin Yu, con una pisca de emoción en su cara, llega deprisa. Tan pronto ve a los ocho grandes expertos frente a él, sus ojos brillan.
‘Pequeño Yu, puedes escoger a uno de de estos ocho Expertos Externos para que sea tu maestro,’ dice Lian Yan riéndose.
Qin Yu mira cuidadosamente a cada uno de ellos. Entre los ocho grandes expertos, quien sobresale más es un hombre que luce como un oso. Los brazos de este hombre son tan gruesos como la cintura de Qin Yu. Si lanza un puñetazo, Qin Yu no tendría ninguna duda sobre su poder.
Inmediatamente, Qin Yu se entusiasma aún más.
‘¿Escoger sólo a uno? ¿Por qué no puedo escoger a los ocho?’ Qin Yu pregunta dubitativamente a Lian Yan. Sus pequeñas cejas se arrugan.
Lian Yan queda sorprendido. Los ocho grandes expertos incluyendo Zhao Yunxing levantan sus cejas. Sus bocas no pueden sino doblarse en leves sonrisas.
‘Ahem,’ Lian Yan limpia su garganta. Después de aquello dice con cariño a Qin Yu: ‘Pequeño Yu, practicar es distinto a estudiar. Al estudiar puedes tener varios profesores. Pero no puedes aprender Artes Marciales de esa forma. Por ejemplo, si practicaras muchas Técnicas Internas al mismo tiempo, te convertirías en demente y perderías la razón.’
‘¿Pero no entrenaré Técnicas Externas? ‘ responde Qin Yu.
‘Podría ser peor con Técnicas Externas, Técnicas Externas son sobre entrenar el cuerpo, forzándolo a romper sus límites sin cesar. Todo Experto Externo tiene sus propio métodos, los cuales han sido puesto en práctica por numerosas personas y por ello pueden asegurar de que no colapsarás entrenando tu cuerpo. Pero… si aprendieras de distintos maestros al mismo tiempo, esos métodos se mezclarían. Eso…’ dice Lian Yan con un suspiro mientras sacude su cabeza. Es obvio lo que trata de decir.
Aún más, aparte de esta razón, hay otra razón todavía más importante.
‘Entre los ocho, quizás no hay ninguno que esté dispuesto a compartir el mismo discípulo con otro,’ dice un calvo y muscular hombre mientras ríe. Los demás asienten con una sonrisa.
Estos ocho son todos Gran Maestros Externos. Todos ellos son distantes y orgullosos. ¿Cómo podrían estar dispuestos a compartir un discípulo? Pero a ninguno le importa mucho escuchar a Qin Yu decir eso. Después de todo, él sólo tiene ocho años.
‘Entiendo,’ asiente Qin Yu repetidamente.
De pronto, una pizca de astucia aparece en sus ojos. El corazón de Lian Yan salta un poco. Sabe que incluso cuando Qin Yu es muy gentil, le encanta hacer bromas. Y varios de los guardaespaldas y sirvientes de la Villa Brumosa han sido víctimas de estas.
‘Escuché del Abuelo Lian que los ocho son Expertos Externos y que puedo escoger a mi maestro de alguien de aquí. ¿Pero no deberían darme una demostración en este momento, para así poder hacer una buena elección?’ Qin Yu guiña con sus grandes ojos a los ocho Expertos Externos.
¿Acaso no está en lo cierto? Sin ver sus demostraciones, ¿Cómo podría elegir?
‘Ja-ja, estás en lo correcto. Te daré una demostración enseguida. ¿Qué debería mostrarte? Yo, Man Dong, tengo muchas habilidades especiales.’ Un hombre musculoso da un paso hacia adelante, este hombre tiene la contextura más grande de los ocho Expertos Externos y luce como un oso. Está sujetando un hombre de cobre de una pierna. Man Dong piensa por un momento y luego ríe: ‘Muy bien, te mostraré mi fuerza.’
TL: Apareció nuevamente el hombre de cobre de una pierna, si no sabes que es hay una imagen en los capítulos anteriores. No es invento mío.
Man Dong pone el hombre de cobre de una pierna en el suelo. Y mirando hacia alrededor, toma interés en una gran roca azul que es usada como decoración en el jardín oeste. Esa roca llega hasta la cintura y pesa aproximadamente mil jin. Man Dong avanza y la toma de los dos lados con sus manos.
‘¡Hum!’
Man Dong gime fríamente. Qin Yu puede ver su respiración salir por su nariz. Los músculos de los brazos comienzan a sobresalir. Varios de sus tejidos músculares, que parecen lombrices, se retuercen. Esos músculos y tejidos se parecen a los de una escultura y contienen en ellos una fantástica e increíble fuerza.
‘¡Arriba!’
Man Dong grita. La gran roca vuela hacia el aire en un sólo movimiento de sus manos.
Qin Yu queda anonadado. Levantar una gran roca de mil jin de peso ya es increíblemente díficil. Pero este hombre, Man Dong, incluso la mandó a volar. La fuerza de sus manos es absolutamente superior a mil jin. La roca vuela dos metros en el aire y luego cae estrepitosamente.
Man Dong asume la posición del caballo, estira sus manos y atrapa la gran roca.
Porque la roca está cayendo, la fuerza del impacto es mucho mayor que el peso de Man Dong, pero aún así, él la atrapa firmemente. Esto muestra claramente lo grande de su fuerza.
‘Increíble,’ dice Qin Yu mientras sobresalen sus ojos.
Man Dong ríe y dice sin preocupación: ‘Cada una de mis manos tiene una fuerza de ochocientos jin. Con ambas manos, levantar mil jin de peso es como un juego de niños.’ Man Dong nació con una gran fuerza natural. Él es uno de los tres grandes Expertos Externos del ejército de Tigres Fieros y le llaman “Oso Macho”.
‘Increíble, increíble. ¿Quién sigue?’ Qin Yu está entusiasmado. Después de haber visto tal demostración, ¿Cómo no habría de estarlo? Tan pronto como piensa que él podrá tener tal fuerza, se entusiasma aún más. Pero Qin Yu no sabe que la fuerza de Man Dong es innata. Si Qin Yu quiere llegar a ese nivel, será muy difícil.
Un hombre muy delgado con una nariz que se parece a la de un halcón da un paso y dice: ‘Yo practico la Palma de Arena de Hierro.’ Qin Yu mira sus manos. Son distintas a la de personas ordinarias, son muy ásperas y tienen un color azul. Mientras el hombre con nariz de halcón dice eso, él camina hacia al lado de la roca azul y lanza un golpe con su palma.
La roca azul tiembla una vez y luego comienza a hacerse añicos con un ruido estremecedor. Al final, hay decenas de pedazos de roca. La fuerza de su palma es estremecedora.
La mándibula de Qin Yu cae. Mira conmocionado al sombrío hombre de nariz de halcón. Si tal golpe fuera al cuerpo de una persona, ¿Quíen podría aguantarlo?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)